Translation of "Insegnare" in English

0.007 sec.

Examples of using "Insegnare" in a sentence and their english translations:

- Amo insegnare.
- Io amo insegnare.

I love to teach.

- Amavo insegnare.
- Io amavo insegnare.

I loved teaching.

- Posso insegnare l'inglese.
- So insegnare l'inglese.
- Riesco a insegnare l'inglese.

I can teach English.

- Insegnare è apprendere.
- Insegnare è imparare.

Teaching is learning.

- Ho dovuto insegnare francese.
- Ho dovuto insegnare il francese.
- Dovetti insegnare francese.
- Dovetti insegnare il francese.

I had to teach French.

- Possiamo solo insegnare.
- Noi possiamo solo insegnare.

We can only teach.

- Mi piace insegnare.
- A me piace insegnare.

- I love teaching.
- I like teaching.

- Non posso insegnare gratis.
- Io non posso insegnare gratis.
- Non posso insegnare gratuitamente.
- Io non posso insegnare gratuitamente.

I cannot teach for free.

- Sa come insegnare le lingue.
- Lui sa come insegnare le lingue.
- Sa insegnare le lingue.
- Lui sa insegnare le lingue.

He knows how to teach languages.

- Mi piace insegnare francese.
- A me piace insegnare francese.
- Mi piace insegnare il francese.
- A me piace insegnare il francese.

- I enjoy teaching French.
- I love teaching French.
- I like teaching French.

- Ho scelto di insegnare berbero.
- Ho scelto di insegnare il berbero.
- Scelsi di insegnare berbero.
- Scelsi di insegnare il berbero.

I chose to teach Berber.

- Devi insegnarmela.
- Devi insegnarmelo.
- Me lo devi insegnare.
- Me la devi insegnare.
- Me lo deve insegnare.
- Me la deve insegnare.
- Me lo dovete insegnare.
- Me la dovete insegnare.
- Dovete insegnarmelo.
- Dovete insegnarmela.

You must teach it to me.

- Ti posso insegnare come guidare.
- Vi posso insegnare come guidare.
- Le posso insegnare come guidare.

I can teach you how to drive.

- Puoi insegnarmi?
- Può insegnarmi?
- Potete insegnarmi?
- Mi puoi insegnare?
- Mi può insegnare?
- Mi potete insegnare?

Can you teach me?

- Amo insegnare ai bambini.
- Io amo insegnare ai bambini.

I love teaching kids.

- Tom odia insegnare francese.
- Tom odia insegnare il francese.

Tom hates teaching French.

- Tom voleva insegnare francese.
- Tom voleva insegnare il francese.

Tom wanted to teach French.

- Voglio insegnare il berbero.
- Io voglio insegnare il berbero.

I want to teach Berber.

- Ha iniziato ad insegnare il Corano.
- Ha cominciato ad insegnare il Corano.
- Cominciò ad insegnare il Corano.
- Iniziò ad insegnare il Corano.

He started teaching the Quran.

Voglio insegnare francese.

I want to teach French.

Odio insegnare francese.

I hate teaching French.

- Vengo pagato per insegnare il francese.
- Io vengo pagato per insegnare il francese.
- Vengo pagata per insegnare il francese.
- Io vengo pagata per insegnare il francese.
- Vengo pagato per insegnare francese.
- Io vengo pagato per insegnare francese.
- Vengo pagata per insegnare francese.
- Io vengo pagata per insegnare francese.

I get paid to teach French.

È più facile insegnare ai bambini che insegnare agli adulti.

- Teaching children is easier than teaching adults.
- It's easier to teach children than to teach adults.
- It's easier to teach children than adults.

- Forse Tom può insegnare francese.
- Forse Tom può insegnare il francese.
- Forse Tom riesce a insegnare francese.
- Forse Tom riesce a insegnare il francese.

Maybe Tom can teach French.

- Tom potrebbe insegnare ancora francese.
- Tom potrebbe insegnare di nuovo francese.
- Tom potrebbe insegnare ancora il francese.
- Tom potrebbe insegnare di nuovo il francese.

Tom might teach French again.

- Non posso più insegnare francese.
- Io non posso più insegnare francese.
- Non posso più insegnare il francese.
- Io non posso più insegnare il francese.

I can't teach French anymore.

- Devo insegnare l'esperanto a Mary.
- Io devo insegnare l'esperanto a Mary.

I have to teach Mary Esperanto.

- Mi piace insegnare ai bambini.
- A me piace insegnare ai bambini.

I like teaching kids.

- È capace di insegnare l'inglese.
- Lei è capace di insegnare l'inglese.

She is capable of teaching English.

- Tom non vuole insegnare francese.
- Tom non vuole insegnare il francese.

Tom doesn't want to teach French.

- Tom non voleva insegnare francese.
- Tom non voleva insegnare il francese.

Tom didn't want to teach French.

- Tom potrebbe dovere insegnare francese.
- Tom potrebbe dovere insegnare il francese.

Tom might have to teach French.

Vorrei non dover insegnare

I would love to not have to teach people

Insegnare richiede molta pazienza.

Teaching demands a lot of patience.

Può insegnare il Corano.

He can teach the Quran.

- Tom non sa insegnare il francese.
- Tom non può insegnare il francese.
- Tom non riesce ad insegnare il francese.

Tom can't teach French.

- Sapere è una cosa, insegnare un'altra.
- Conoscere è una cosa, insegnare un'altra.

To know is one thing, to teach is another.

- Potrei non insegnare francese l'anno prossimo.
- Io potrei non insegnare francese l'anno prossimo.
- Potrei non insegnare il francese l'anno prossimo.
- Io potrei non insegnare il francese l'anno prossimo.

I might not teach French next year.

- Ho ancora intenzione di insegnare il francese.
- Io ho ancora intenzione di insegnare francese.
- Ho ancora intenzione di insegnare francese.
- Io ho ancora intenzione di insegnare il francese.

I still plan to teach French.

- Dice che gli piace insegnare francese.
- Dice che a lui piace insegnare francese.
- Dice che gli piace insegnare il francese.
- Dice che a lui piace insegnare il francese.

He says he enjoys teaching French.

- Dice che le piace insegnare francese.
- Dice che le piace insegnare il francese.
- Dice che a lei piace insegnare francese.
- Dice che a lei piace insegnare il francese.

She says she likes teaching French.

- Mi piace insegnare ai bambini piccoli.
- A me piace insegnare ai bambini piccoli.

I like teaching little children.

- Amo insegnare lo spagnolo ai bambini!
- Io amo insegnare lo spagnolo ai bambini!

I love teaching kids Spanish!

- A Tom sembra piacere insegnare il francese.
- A Tom sembra piacere insegnare francese.

Tom seems to enjoy teaching French.

- A Tom deve piacere insegnare francese.
- A Tom deve piacere insegnare il francese.

Tom must like teaching French.

Di insegnare qualcosa a qualcuno

where you tried to teach something to somebody

insegnare a leggere ai bambini?

teaching kids to read?

Tom amava insegnare il francese.

Tom loved teaching French.

Quando hai iniziato ad insegnare?

When did you start teaching?

Lui sa insegnare le lingue.

He knows how to teach languages.

Tom è tornato a insegnare.

Tom is back to teaching.

Vado a insegnare in Galles.

I'm going to teach in Wales.

Lei ha cominciato ad insegnare.

She went into teaching.

- Posso insegnarti qualcosa.
- Posso insegnarvi qualcosa.
- Posso insegnarle qualcosa.
- Io posso insegnarti qualcosa.
- Io posso insegnarvi qualcosa.
- Io posso insegnarle qualcosa.
- Ti posso insegnare qualcosa.
- Vi posso insegnare qualcosa.
- Le posso insegnare qualcosa.
- Io ti posso insegnare qualcosa.
- Io vi posso insegnare qualcosa.
- Io le posso insegnare qualcosa.

I can teach you something.

- Ora sono in Sudamerica per insegnare l'esperanto.
- Adesso sono in Sudamerica per insegnare l'esperanto.

Now I am in South America to teach Esperanto.

- Mi puoi insegnare a suonare una cornamusa?
- Mi potete insegnare a suonare una cornamusa?

Can you teach me how to play the bagpipes?

- Ha detto che le piace insegnare francese.
- Ha detto che le piace insegnare il francese.
- Ha detto che a lei piace insegnare francese.
- Ha detto che a lei piace insegnare il francese.

She said she enjoys teaching French.

- Bisognerebbe insegnare ai bambini a non mentire.
- Bisognerebbe insegnare ai bambini a non dire bugie.

Children should be taught not to tell lies.

- Tom non ha mai voluto insegnare francese.
- Tom non ha mai voluto insegnare il francese.

Tom never wanted to teach French.

- Tom non può più insegnare il francese.
- Tom non riesce più a insegnare il francese.

Tom can't teach French anymore.

- Ha detto che gli piace insegnare francese.
- Ha detto che gli piace insegnare il francese.

He said he enjoys teaching French.

Invece di insegnare ai nostri figli

instead of teaching our children

È abile a insegnare agli alunni.

He is skillful in teaching pupils.

Sapere è una cosa, insegnare un'altra.

Knowing is one thing, teaching quite another.

Conoscere è una cosa, insegnare un'altra.

To know is one thing, to teach is another.

È capace di insegnare il francese.

He is capable of teaching French.

È capace di insegnare lo spagnolo.

He is capable of teaching Spanish.

Il mio lavoro è insegnare l'inglese.

My job is teaching English.

Tom potrebbe probabilmente insegnare il francese.

Tom could probably teach French.

Non andate a insegnare in Uganda.

Don't go work as a teacher in Uganda.

Non andiamo a insegnare in Lettonia?

Aren't we going to teach in Lettonia?

Non andate a insegnare in Ucraina?

Aren't you going to teach in Ukraine?

- Io le posso insegnare come combattere.
- Io vi posso insegnare come combattere.
- Io ti posso insegnare come combattere.
- Le posso insegnare come combattere.
- Ti posso insegnare come combattere.
- Vi posso insegnare come combattere.
- Posso insegnarti come combattere.
- Posso insegnarvi come combattere.
- Posso insegnarle come combattere.
- Io posso insegnarti come combattere.
- Io posso insegnarvi come combattere.
- Io posso insegnarle come combattere.
- Posso insegnarti a combattere.
- Posso insegnarti a lottare.
- Ti posso insegnare a combattere.
- Ti posso insegnare a lottare.
- Posso insegnarvi a combattere.
- Vi posso insegnare a combattere.
- Posso insegnarvi a lottare.
- Vi posso insegnare a lottare.
- Posso insegnarle a combattere.
- Le posso insegnare a combattere.
- Posso insegnarle a lottare.
- Le posso insegnare a lottare.

I can teach you how to fight.

- Tutti i nostri insegnanti erano giovani e amavano insegnare.
- Tutti le nostre insegnanti erano giovani e amavano insegnare.
- Tutti i nostri professori erano giovani e amavano insegnare.
- Tutti le nostre professoresse erano giovani e amavano insegnare.

All our teachers were young and loved teaching.

- Tom ha detto che gli piace insegnare francese.
- Tom ha detto che a lui piace insegnare francese.
- Tom ha detto che gli piace insegnare il francese.
- Tom ha detto che a lui piace insegnare il francese.

- Tom said he likes teaching French.
- Tom said that he likes teaching French.

- Posso insegnarti a cacciare.
- Posso insegnarvi a cacciare.
- Posso insegnarle a cacciare.
- Ti posso insegnare a cacciare.
- Vi posso insegnare a cacciare.
- Le posso insegnare a cacciare.

I can teach you how to hunt.

- Puoi insegnarmi il francese?
- Può insegnarmi il francese?
- Potete insegnarmi il francese?
- Mi puoi insegnare il francese?
- Mi può insegnare il francese?
- Mi potete insegnare il francese?

Can you teach me French?

- Voglio insegnarti come farlo.
- Voglio insegnarvi come farlo.
- Voglio insegnarle come farlo.
- Ti voglio insegnare come farlo.
- Vi voglio insegnare come farlo.
- Le voglio insegnare come farlo.

I want to teach you how to do that.

- Tom ha acconsentito ad insegnare il francese a Mary.
- Tom acconsentì ad insegnare il francese a Mary.

Tom agreed to teach Mary French.

- Mary ha detto che le piace insegnare francese.
- Mary ha detto che le piace insegnare il francese.

Mary said she enjoys teaching French.

Insegnare ai bambini piccoli non è facile.

- To teach young children is not easy.
- Teaching young children isn't easy.

Tom è andato a Boston a insegnare.

Tom has gone to Boston to teach.

Non è facile insegnare ai bambini piccoli.

It isn't easy to teach little kids.

Ha detto che le piace insegnare francese.

- She said she enjoys teaching French.
- She said she likes teaching French.

- Ti posso insegnare delle cose.
- Vi posso insegnare delle cose.
- Le posso insegnare delle cose.
- Io ti posso insegnare delle cose.
- Io vi posso insegnare delle cose.
- Io le posso insegnare delle cose.
- Io posso insegnarti delle cose.
- Io posso insegnarvi delle cose.
- Io posso insegnarle delle cose.
- Posso insegnarti delle cose.
- Posso insegnarvi delle cose.
- Posso insegnarle delle cose.

I can teach you things.

- Io posso insegnarti come vendere.
- Io posso insegnarvi come vendere.
- Io posso insegnarle come vendere.
- Posso insegnarti come vendere.
- Posso insegnarvi come vendere.
- Posso insegnarle come vendere.
- Ti posso insegnare come vendere.
- Vi posso insegnare come vendere.
- Le posso insegnare come vendere.
- Io ti posso insegnare come vendere.
- Io vi posso insegnare come vendere.
- Io le posso insegnare come vendere.

I can teach you how to sell.

- Ti posso insegnare come sparare.
- Vi posso insegnare come sparare.
- Le posso insegnare come sparare.
- Posso insegnarti come sparare.
- Posso insegnarvi come sparare.
- Posso insegnarle come sparare.
- Io posso insegnarti come sparare.
- Io posso insegnarvi come sparare.
- Io posso insegnarle come sparare.
- Io le posso insegnare come sparare.
- Io vi posso insegnare come sparare.
- Io ti posso insegnare come sparare.

I can teach you how to shoot.

- Da quanto tempo hai smesso di insegnare in quella scuola?
- Da quanto tempo ha smesso di insegnare in quella scuola?
- Da quanto tempo avete smesso di insegnare in quella scuola?

How long has it been since you gave up teaching at that school?

- Non si possono insegnare nuovi trucchi a un cane anziano.
- Non puoi insegnare nuovi trucchi a un vecchio cane.

You can't teach an old dog new tricks.

- È un insegnante di fisica, però sa anche insegnare matematica.
- È un professore di fisica, però sa anche insegnare matematica.
- Lui è un insegnante di fisica, però sa anche insegnare matematica.
- Lui è un professore di fisica, però sa anche insegnare matematica.

He's a teacher of physics, but can also teach math.

Riconosco anche che insegnare queste cose a scuola

I also know that teaching about these things in schools