Translation of "L'insegnante" in English

- L'insegnante è entrato.
- L'insegnante è entrata.
- L'insegnante entrò.
- È entrato l'insegnante.
- È entrata l'insegnante.
- Entrò l'insegnante.

The teacher came in.

- Ha convinto l'insegnante.
- Lei ha convinto l'insegnante.
- Convinse l'insegnante.
- Lei convinse l'insegnante.

She convinced the teacher.

- Ha visitato l'insegnante.
- Visitò l'insegnante.

She visited the teacher.

- L'insegnante sta entrando.
- Sta entrando l'insegnante.

The teacher is coming in.

- L'insegnante mi ha visto nudo.
- L'insegnante mi vide nudo.
- L'insegnante mi ha vista nuda.
- L'insegnante mi vide nuda.

The teacher saw me naked.

È l'insegnante?

Is that the teacher?

Dov'è l'insegnante?

Where's the teacher?

- L'insegnante è scoppiato in lacrime.
- L'insegnante è scoppiata in lacrime.
- L'insegnante scoppiò in lacrime.

The teacher burst into tears.

- L'insegnante è entrato in ritardo.
- L'insegnante è entrata in ritardo.
- L'insegnante entrò in ritardo.

The teacher came in late.

- L'insegnante ha iniziato a diventare cattivo.
- L'insegnante ha iniziato a diventare cattiva.
- L'insegnante ha cominciato a diventare cattivo.
- L'insegnante ha cominciato a diventare cattiva.
- L'insegnante iniziò a diventare cattivo.
- L'insegnante iniziò a diventare cattiva.
- L'insegnante cominciò a diventare cattivo.
- L'insegnante cominciò a diventare cattiva.

The teacher started to become mean.

- Ero l'insegnante di Tom.
- Io ero l'insegnante di Tom.

I was Tom's teacher.

Ho fatto l'insegnante.

I was a teacher.

Parlerò con l'insegnante.

- I will speak with the teacher.
- I'll speak with the teacher.

L'insegnante mi odiava.

The teacher hated me.

L'insegnante sta insegnando.

The teacher is teaching.

- Sembra che l'insegnante fosse deluso.
- Sembra che l'insegnante fosse delusa.

It seems the teacher was disappointed.

- L'insegnante è seduto sulla sedia.
- L'insegnante è seduta sulla sedia.

The teacher sits on the chair.

- Abbiamo letto il libro dopo l'insegnante.
- Noi abbiamo letto il libro dopo l'insegnante.
- Leggiamo il libro dopo l'insegnante.
- Noi leggiamo il libro dopo l'insegnante.

We read the book after the teacher.

- L'insegnante urlava e urlava e urlava.
- L'insegnante gridava e gridava e gridava.
- L'insegnante strillava e strillava e strillava.

The teacher yelled and yelled and yelled.

- L'insegnante ha chiamato i miei genitori.
- L'insegnante chiamò i miei genitori.

The teacher called my parents.

- L'insegnante non ha ricevuto il mio test.
- L'insegnante non ha ricevuto il mio esame.
- L'insegnante non ricevette il mio test.
- L'insegnante non ricevette il mio esame.

The teacher didn't receive my test.

L'esperienza è l'insegnante migliore.

Experience is the best teacher.

Ha parlato con l'insegnante.

He spoke to the teacher.

L'insegnante va alla lavagna

A teacher walks up to the board

L'insegnante mi stava ignorando.

The teacher was ignoring me.

L'insegnante è così attraente.

The teacher is so attractive.

L'insegnante d'arte mi odiava.

The art teacher hated me.

L'insegnante legge il libro.

The teacher reads the book.

- L'insegnante lo ha lasciato andare a casa.
- L'insegnante l'ha lasciato andare a casa.
- L'insegnante lo lasciò andare a casa.

The teacher let him go home.

- Dovresti parlare tu stesso con l'insegnante.
- Dovresti parlare tu stessa con l'insegnante.

You should talk to the teacher yourself.

- L'insegnante era deluso della mia risposta.
- L'insegnante era delusa della mia risposta.

The teacher was disappointed at my answer.

- Penso che dovrebbe scusarsi con l'insegnante.
- Penso che si dovrebbe scusare con l'insegnante.

I think he should apologize to the teacher.

L'insegnante risponde: "Certo che potete".

- Our teacher said: "Of course you can."
- The teacher said: "Of course."

L'insegnante si arrabbierà di sicuro.

The teacher will get angry for sure.

L'insegnante ha letto il libro.

The teacher read the book.

- Sono un insegnante.
- Faccio l'insegnante.

- I'm a teacher.
- I am a teacher.

L'insegnante d'arte dipinge la notte.

The art teacher is painting the night.

L'insegnante d'arte dipinge alla notte.

The art teacher paints at night.

Tom è l'insegnante di Mary.

Tom is Mary's teacher.

L'insegnante era arrabbiata con me.

The teacher was angry with me.

Lo studente ha superato l'insegnante.

The student has outdone the teacher.

- L'insegnante mi ha detto che Hitler si è suicidato.
- L'insegnante mi ha detto che Hitler si suicidò.
- L'insegnante mi disse che Hitler si suicidò.

The teacher told me that Hitler killed himself.

- L'insegnante gli ha permesso di andare a casa.
- L'insegnante gli permise di andare a casa.

The teacher allowed him to go home.

- L'insegnante ci mostrò come usare il computer.
- L'insegnante ci fece vedere come usare il computer.

The teacher showed us how to use a computer.

- L'insegnante ha detto che la terra è rotonda.
- L'insegnante disse che la terra è rotonda.

The teacher said that the earth is round.

- L'insegnante ha chiamato gli studenti in ordine alfabetico.
- L'insegnante chiamò gli studenti in ordine alfabetico.

The teacher called the students in alphabetical order.

- L'insegnante ha lasciato la classe per un momento.
- L'insegnante lasciò la classe per un momento.

The teacher left the class for a moment.

- Ho detto ai miei genitori quanto odiavo l'insegnante.
- Dissi ai miei genitori quanto odiavo l'insegnante.

I told my parents how much I hated the teacher.

L'insegnante mi fece ripetere la frase.

The teacher made me repeat the sentence.

L'insegnante ha confuso i nostri nomi.

The teacher mixed up our names.

L'insegnante era circondata dai suoi studenti.

The teacher was surrounded by her students.

L'insegnante ascoltò attentamente la mia spiegazione.

The teacher listened attentively to my explanation.

L'insegnante ci ha consigliato questo dizionario.

The teacher recommended this dictionary to us.

L'insegnante sta scrivendo nel suo ufficio.

The teacher is writing in his office.

L'insegnante ci ha dato dei compiti.

The teacher gave us homework.

L'insegnante era deluso della mia risposta.

The teacher was disappointed at my answer.

L'insegnante era delusa della mia risposta.

The teacher was disappointed at my answer.

L'insegnante sta sorvegliando i suoi studenti.

The teacher is supervising her students.

L'insegnante di biologia si chiama Sonia.

The biology teacher is called Sonia.

L'insegnante cominciò a farci delle domande.

The teacher began to ask us questions.

Ah, l'insegnante non ci troverà qui.

Heh, the teacher won't find us here.

Abbiamo letto il libro dopo l'insegnante.

We read the book after the teacher.

- L'insegnante ha sgridato la sua classe per essere rumorosa.
- L'insegnante sgridò la sua classe per essere rumorosa.

The teacher scolded her class for being noisy.

- L'insegnante ha scritto delle frasi in inglese sulla lavagna.
- L'insegnante scrisse delle frasi in inglese sulla lavagna.

The teacher wrote English sentences on the blackboard.

- Volevo che l'insegnante scrivesse una lettera in inglese.
- Io volevo che l'insegnante scrivesse una lettera in inglese.

I wanted the teacher to write a letter in English.

- L'insegnante ha omesso l'esercizio a pagina 21 del libro.
- L'insegnante omise l'esercizio a pagina 21 del libro.

The teacher omitted the exercise on page 21 of the book.

L'insegnante gli permise di tornare a casa.

The teacher permitted him to go home.

"Tu sei l'insegnante di Israele", disse Gesù.

"You are Israel's teacher," said Jesus.

L'insegnante gli permise di andare a casa.

The teacher allowed him to go home.

L'insegnante e gli alunni sono nel museo.

The teacher and the pupils are in the museum.

L'insegnante mi ha assegnato un lungo capitolo.

The teacher allotted the longest chapter to me.

L'insegnante mi chiese quale libro mi piacesse.

The teacher asked me which book I liked.

- Tom è l'insegnante.
- Tom è il professore.

Tom is the teacher.

Annota sempre tutto quello che dice l'insegnante.

She always writes down every word her teacher says.

L'insegnante non ha mantenuto la sua parola.

- The teacher didn't keep his word.
- The teacher didn't keep her word.

Tom è l'insegnante di francese di Mary.

Tom is Mary's French teacher.

L'insegnante ha una forte influenza sugli studenti.

The teacher has a great influence on his pupils.

Odia studiare il berbero perché odia l'insegnante.

He hates studying Berber because he hates the teacher.

- Tom sta parlando con l'insegnante di francese in questo momento.
- Tom sta parlando con l'insegnante francese in questo momento.

Tom is talking to the French teacher right now.

L'insegnante ha scritto il suo nome sulla lavagna.

The teacher wrote his name on the blackboard.

L'insegnante ha corretto la composizione che avevo preparato.

The teacher corrected the composition that I had prepared.

L'insegnante allineò i bambini in ordine di altezza.

The teacher lined the children up in order of height.

L'insegnante lesse ogni singola frase ad alta voce.

The teacher read out every sentence separately.

L'insegnante ci ha assegnato dei compiti a casa.

The teacher gave us homework.

L'insegnante non può aver detto una tale cosa.

- The teacher cannot have said such a thing.
- The teacher can't have said such a thing.

Tutti i bambini ascoltano quel che dice l'insegnante.

All of the children are listening to the teacher's words.

L'insegnante ha strappato il quinto foglio del calendario.

The teacher took off the fifth calendar page.

Tom mi ha detto che vuole fare l'insegnante.

Tom told me he wanted to be a teacher.

L'insegnante disse a Tom di stare in silenzio.

The teacher told Tom to shut up.

Ho visto Tom parlare con l'insegnante di francese.

I saw Tom talking to the French teacher.

L'insegnante mi ha chiesto quale libro mi piaceva.

The teacher asked me which book I liked.

- L'insegnante ha aperto la scatola è ha tirato fuori una palla.
- L'insegnante aprì la scatola è ha tirò fuori una palla.

The teacher opened the box and took out a ball.

Io e l'insegnante eravamo seduti l'uno di fronte all'altro.

The teacher and I sat face to face.