Translation of "Aggiornare" in English

- Puoi aggiornare il nostro software?
- Può aggiornare il nostro software?
- Potete aggiornare il nostro software?
- Riesci ad aggiornare il nostro software?
- Riesce ad aggiornare il nostro software?
- Riuscite ad aggiornare il nostro software?

Can you update our software?

- Dovremo aggiornare i nostri server.
- Noi dovremo aggiornare i nostri server.

We will have to upgrade our servers.

Come posso aggiornare questo software?

How can I update this software?

- Deve aggiornare il suo sito web.
- Ha bisogno di aggiornare il suo sito web.

She needs to update her website.

Devo aggiornare la mia rubrica indirizzi.

I must bring my address book up to date.

Tom deve aggiornare il suo sito web.

Tom needs to update his website.

Anche quando pensiamo di aggiornare il nostro stato

Even as we think we're updating our status and updating our status,

L'uso di grammatica e ortografia errate nella e-mail che chiedeva a Tom di aggiornare il suo conto bancario era un segno rivelatore che si trattava di una truffa.

The use of bad grammar and spelling in the email asking Tom to update his bank account details was a telltale sign that it was a scam.

Se volete veramente aggiornare le vostre abilità linguistiche, allora la traduzione potrebbe non essere il modo migliore per farlo, ma state davvero giocherellando e basta, quindi credo che se lo trovate divertente, più potere a voi.

If you truly want to upgrade your language skills, then translation might not be the best way to do it, but you're really just playing around, so I believe that if you find it fun, then more power to you.