Translation of "Abitanti" in English

- Quanti abitanti ha questa città?
- Quanti abitanti conta questa città?

How large is the population of this city?

- Gli abitanti del villaggio hanno paura di lui.
- Gli abitanti lo temono.
- Gli abitanti del villaggio lo temono.

The villagers fear him.

Quanti abitanti ci sono?

How many inhabitants are there?

- La città è stata abbandonata dai suoi abitanti.
- La città fu abbandonata dai suoi abitanti.

The town was deserted by its inhabitants.

Significa che 240 milioni di abitanti

It means that the 240 million people

Gli abitanti dell'isola sono alti e forti.

The inhabitants of the island are tall and strong.

Gli abitanti della città mi guardavano incuriositi.

The townspeople looked curiously at me.

Gli abitanti di Gaza consumano dell'acqua inquinata.

The residents of the Gaza Strip drink polluted water.

La città fu abbandonata dai suoi abitanti.

The town was deserted by its inhabitants.

Gli abitanti iniziano a occupare i territori selvaggi.

people are now steadily creeping into wild spaces,

Un Paese di oltre nove milioni di abitanti

a country of more than nine million people

La città è stata abbandonata dai suoi abitanti.

The town was deserted by its inhabitants.

- La gente della città applaudì.
- La gente della città ha applaudito.
- Gli abitanti della città applaudirono.
- Gli abitanti della città hanno applaudito.

The townspeople cheered.

Abbia mangiato 126 abitanti dei villaggi himalayani nel 19° secolo.

reported to have eaten a 126 Himalayan villagers.

Gli abitanti di questa pozza d'acqua cambiano ad ogni marea.

The rock pool's cast of characters changes with every tide.

Ma, avendone capito l'importanza, gli abitanti lo tengono fuori uso.

but realizing its importance, locals have taken the chimney out of use.

Ogni albero conta per Francoforte e per i suoi abitanti.

Every tree counts for Frankfurt and its residents.

Gli abitanti del villaggio hanno pensato che era molto generoso.

The villagers thought that he was very generous.

Gli abitanti che sopravvissero all'assedio furono o uccisi o venduti in schiavitù.

Inhabitants that survived the siege were either killed or sold into slavery.

È uno dei luoghi più affollati della Terra. Venti milioni di abitanti.

This is one of the most crowded places on Earth. Population – 20 million.

Agli abitanti ... farai, con la tua condotta, la cura del governo del

to the inhabitants... you will make them, by your conduct, care for the government of

Durante le vacanze estive, ho fatto amicizia con molti abitanti del villaggio.

During the summer vacation, I made friends with many villagers.

Nel 1959 la popolazione degli Stati Uniti era di 150 milioni di abitanti.

In 1950, the U.S. population was 150 million.

Nel 1950 la popolazione degli Stati Uniti era di 150 milioni di abitanti.

In 1950, the U.S. population was 150 million.

È un paese di 1000 abitanti che si trova nella Provincia di Savona.

It is a town of 1000 people that is located in the Province of Savona.

- Gli abitanti della città furono spaventati dal terremoto.
- I cittadini furono spaventati dal terremoto.

The townsfolk were frightened by the earthquake.

Gli abitanti delle grandi città non possono capire il piacere i vivere in campagna.

People living in town don't know the pleasures of country life.

Oslo è la città più grande della Norvegia, con una popolazione di 629.313 abitanti.

Oslo is the largest city in Norway with a population of 629,313.

La situazione degli abitanti del villaggio è meglio di dieci anni fa in molti modi.

The situation of the villagers is better than ten years ago in many ways.

In precedenza, quest'anno, in questa città di confine, il capo della polizia riferì agli abitanti

Earlier this year, the police chief in this border town told people

Mio fratello è andato ieri a Fukushima per aiutare gli abitanti. Temo che le radiazioni aumenteranno.

Yesterday my brother went to Fukushima to help the inhabitants. I'm afraid that the radiation will increase.

Ed anche se la Colombia ha già milioni di suoi abitanti in bisogno di assistenza umanitaria,

And even though Colombia already has millions of its own people in need of humanitarian assistance,

La popolazione del Granducato di Lussemburgo è di 563 mila abitanti, di cui il 46% sono stranieri.

The Grand-Duchy of Luxembourg has a population of 563,000 of which 46% are foreigners.

Un demonimo è in genere - ma non sempre - derivato da un toponimo, anche se è altrettanto vero che molti paesi prendono il nome dai loro abitanti.

A demonym is typically - but not always - derived from a placename, though it is equally true that many countries are named for their inhabitants.