Translation of "Tagliata" in Dutch

- Mi sono tagliato.
- Io mi sono tagliato.
- Mi sono tagliata.
- Io mi sono tagliata.

Ik heb mezelf gesneden.

L'erba ha bisogno di essere tagliata.

Het gras heeft een maaibeurt nodig.

Con la corda tagliata. Sarebbe una caduta mortale!

...dat touw knapt. Dat is een dodenval.

Con la corda tagliata. Sarebbe una caduta mortale.

...dat touw knapt. Dat is een dodenval.

Mentre veniamo issati sottosopra, ci viene tagliata la gola,

als we ondersteboven gehangen worden, onze keel opengesneden wordt

- Mi sono tagliato con un coltello.
- Mi sono tagliata con un coltello.

Ik heb mij verwond aan een mes.

- Mi sono tagliato il dito con un coltello.
- Io mi sono tagliato il dito con un coltello.
- Mi sono tagliata il dito con un coltello.
- Io mi sono tagliata il dito con un coltello.

Ik heb me met een mes in mijn vinger gesneden.

A Krasny, quando la retroguardia fu tagliata fuori dal resto dell'esercito, Ney respinse con rabbia le

Toen in Krasny de achterhoede werd afgesneden van de rest van het leger, wees Ney boos de