Translation of "Soggiorno" in Dutch

- Posso estendere il mio soggiorno?
- Posso prolungare il mio soggiorno?

Kan ik mijn verblijf verlengen?

- Durante il mio soggiorno a Londra, l'ho conosciuto.
- Durante il mio soggiorno a Londra, l'ho incontrato.
- Durante il mio soggiorno a Londra, lo conobbi.
- Durante il mio soggiorno a Londra, lo incontrai.

Ik heb hem leren kennen tijdens mijn verblijf in Londen.

- L'ho incontrata durante il mio soggiorno in Messico.
- L'ho conosciuta durante il mio soggiorno in Messico.

Ik heb haar ontmoet tijdens mijn verblijf in Mexico.

L'ho incontrata durante il mio soggiorno in Messico.

Ik heb haar ontmoet tijdens mijn verblijf in Mexico.

Non è né in cucina né in soggiorno.

- Zij is niet in de keuken en ook niet in de zitkamer.
- Hij is noch in de keuken, noch in de woonkamer.
- Zij is noch in de keuken, noch in de woonkamer.

Nel suo soggiorno campano il grande poeta Leopardi scrisse "La Ginestra". In quel periodo era molto malato e morirà due anni dopo.

Tijdens zijn verblijf in Campanië schreef de grote dichter Leopardi "La Ginestra". Hij was destijds erg ziek, en hij is twee jaar later gestorven.