Translation of "Seduti" in Dutch

State seduti.

Zit stil.

Per favore, restate seduti.

Blijf zitten alstublieft.

- Restate seduti!
- Restate sedute!

- Blijf zitten!
- Blijf op jullie plaats zitten!

Ci siamo seduti intorno al fuoco.

We zaten rondom het vuur.

Due bambini sono seduti sul recinto.

Twee kinderen zitten op een hek.

- Tom e Mary erano seduti quando siamo entrati.
- Tom e Mary erano seduti quando siamo entrate.

Tom en Mary zaten toen we binnenkwamen.

Quindi un giorno, mentre eravamo seduti in ufficio,

Op een dag toen we in zijn kantoor zaten,

I due uomini seduti sulla panchina erano americani.

Die twee daar op de bank waren Amerikanen.

Eravamo così agitati che non potemmo stare seduti tranquilli.

We waren zo opgewonden dat we niet stil konden zitten.

- Siamo seduti nella stessa barca.
- Noi siamo seduti nella stessa barca.
- Siamo sedute nella stessa barca.
- Noi siamo sedute nella stessa barca.

We zitten in hetzelfde schuitje.

- Resti seduto!
- Restate seduti!
- Restate sedute!
- Resti seduta!
- Resta seduto!
- Resta seduta!
- Rimani seduto!
- Rimani seduta!
- Rimanga seduto!
- Rimanga seduta!
- Rimanete seduti!
- Rimanete sedute!

- Blijf zitten!
- Blijf op je plaats zitten!
- Blijf op jullie plaats zitten!
- Blijf op uw plaats zitten!
- Blijft u zitten!

E ci siamo seduti in ufficio a leggerli ad alta voce,

en gingen ze in ons kantoor luidop lezen

MR: Che facciamo ora? SJ: Uh, ce ne stiamo seduti tranquilli.

Wat gaan we doen? SJ: We gaan hier rustig zitten.

- Stai seduto.
- Stai seduta.
- Stia seduto.
- Stia seduta.
- State seduti.
- State sedute.

Zit stil.

- Ci siamo seduti al centro della stanza.
- Ci sedemmo al centro della stanza.

We zaten in het midden van de kamer.

- Ci siamo seduti su una panchina nel parco.
- Noi ci siamo seduti su una panchina nel parco.
- Ci siamo sedute su una panchina nel parco.
- Noi ci siamo sedute su una panchina nel parco.
- Ci sedemmo su una panchina nel parco.
- Noi ci sedemmo su una panchina nel parco.

We zaten op een bank in het park.