Translation of "Muovere" in Dutch

Non muovere nemmeno un muscolo.

Dus beweeg niet.

Non ti muovere, stai lì.

Niet bewegen, blijf hier.

Non ti muovere, resta lì.

Niet bewegen, blijf hier.

Non ti muovere, resta qui.

Niet bewegen, blijf hier.

L'energia è essenziale per farci muovere,

Energie is essentieel om ons gaande te houden.

Che fa muovere l'umidità attraverso l'atmosfera.

die de waterdamp door de atmosfeer jaagt.

Riesco a stento a muovere le gambe.

Ik kan mijn been nu nauwelijks bewegen.

Di muovere e posizionare dei grandi oggetti pesanti,

van het verplaatsen en rechtzetten van grote, zware objecten,

E spesso un buon modo per farle muovere è soffiarci leggermente sopra.

Je kunt tarantula's in beweging brengen... ...door zachtjes op ze te blazen.

- Non si muova.
- Non ti muovere.
- Non muoverti.
- Non vi muovete.
- Non muovetevi.

- Niet bewegen.
- Niet bewegen!

- Non si muova.
- Non ti muovere.
- Non muoverti.
- Non vi muovete.
- Non muovetevi.
- Tieni duro.
- Tenga duro.
- Tenete duro.

Blijf zitten.