Translation of "Pesanti" in English

- Questi sono pesanti.
- Queste sono pesanti.

These are heavy.

- Ho lezioni molto pesanti.
- Io ho lezioni molto pesanti.

I have very heavy periods.

Erano così pesanti.

They were so heavy.

I bilancieri sono pesanti.

The barbells are heavy.

Questi libri sono pesanti.

These books are heavy.

Queste valigie sono piuttosto pesanti.

These suitcases are kind of heavy.

- Gli asini stavano trasportando dei pacchi pesanti.
- Gli asini stavano trasportando dei pesanti pacchi.

The donkeys were carrying heavy packs.

Sami si fa di droghe pesanti.

Sami does hard drugs.

Pesanti combattimenti scoppiarono nel villaggio prima dell'alba.

Heavy fighting broke out in the village before dawn.

Con le pesanti pietre per il caminetto .

with the heavy stones for the fireplace .

Una gru solleva materiali di costruzione pesanti.

A crane raises heavy construction materials.

Di muovere e posizionare dei grandi oggetti pesanti,

of just moving and standing big heavy objects,

- Come sei pesante!
- Come siete pesanti!
- Com'è pesante!

How heavy you are!

Infatti, per trovare in Egitto il tipo di piogge pesanti

Indeed, to find the kind of heavy rains in Egypt

Impegnate per due giorni in pesanti combattimenti sul fronte meridionale.

engaged in heavy fighting on  the southern front for two days.

Una fuga notevole, ma il suo corpo subì pesanti perdite.

a remarkable escape, but his  corps suffered heavy losses.

La città subì pesanti bombardamenti francesi e assalti di fanteria.

The city came under heavy French bombardment, and infantry assault.

Ma non ha nemmeno paura delle attrezzature pesanti nel cortile.

but is also not afraid of the heavy equipment in the yard.

Tom e Mary stavano entrambi indossando dei cappotti invernali pesanti.

Tom and Mary were both wearing heavy winter coats.

Ne conseguono combattimenti pesanti, con gli ungheresi ottenere la meglio dall'azione.

Heavy fighting ensues, with the Hungarians getting the better of the action.

Devi mettere delle calze pesanti per tenere i piedi al caldo.

You need to wear thick socks to keep your feet warm.

Le borse sono molto pesanti, quindi porta una borsa alla volta.

These bags are very heavy, so carry one bag at a time.

Dopo aver subito pesanti perdite, alcuni dei contingenti tenevano testa agli avversari,

Having suffered heavy losses, some of the contingents held their ground,

I suoi 20.000 cavalieri pesanti in armatura lamellare erano catafratti, che possedevano l'abilità

His 20,000 heavy cavalry in lamellar armor fought as cataphracts, possessing the ability

I Sasanidi, tuttavia, subirono pesanti perdite, con 500 immortali che caddero in battaglia.

The Sassanians, however, suffered heavy losses, with 500 Immortals falling in battle.

Di sorpresa e lo cacciarono dal Portogallo con pesanti perdite di uomini e rifornimenti.

by surprise, and drove him out of Portugal with heavy loss in men and supplies.

Il suo corpo era di nuovo in pesanti combattimenti a Lipsia due mesi dopo.

His corps was in heavy fighting  again at Leipzig two months later.

Sue truppe erano impegnate in pesanti combattimenti con gli austriaci, ma vestite di bianco,

his troops were in heavy fighting with  the Austrians – but dressed in white,  

Era in pesanti combattimenti a Lipsia, e il suo cappello fu sparato fuori Parigi.

was in heavy fighting at Leipzig, and  had his hat shot through outside Paris.

Non ha fatto tutti quegli allenamenti pesanti per niente - ha vinto il primo premio.

He had not gone through all that hard training for nothing – he won first prize.

Si prega di non utilizzare Pokemon Challenge durante la guida o la manovra di veicoli pesanti.

Do not operate the Pokemon Challenge in Google Maps while driving or operating heavy machinery.

Sette volte più pesanti di un ghepardo, e con una vista sei volte più affinata della nostra,

Seven times heavier than a cheetah, and with vision six times more sensitive than our own,

Pesanti bombardamenti, pioggia e canali di irrigazione distrutti trasformane il campo di battaglia in un mare di

Di conseguenza, l'esercito di Bela manca di solito un alto numero di cavalieri pesanti e le loro retinues,

As a result, Bela's army lacks the usually high numbers of heavy knights and their retinues,

I suoi granatieri furono tenuti in riserva per la maggior parte della battaglia, ma videro pesanti combattimenti nelle

His grenadiers were kept in reserve for most  of the battle, but saw heavy fighting in  

Con pesanti perdite. Le critiche pungenti di Napoleone potrebbero essere state il momento che pose fine alla lealtà di Marmont.

with heavy loss. Napoleon’s stinging criticism may  have been the moment that ended Marmont’s loyalty.