Translation of "Forti" in Dutch

- Sono forti.
- Loro sono forti.

Zij zijn sterk.

- Siamo forti.
- Noi siamo forti.

Wij zijn sterk.

- Ha costruito quarantotto forti.
- Lui ha costruito quarantotto forti.
- Costruì quarantotto forti.
- Lui costruì quarantotto forti.

Hij heeft achtenveertig forten gebouwd.

- Quelle donne sono forti.
- Queste donne sono forti.

Die vrouwen zijn sterk.

- Sono forti come noi.
- Loro sono forti come noi.

Ze zijn even sterk als wij.

Siamo entrambi ancora forti.

We zijn beiden nog steeds sterk.

Il latte ci rende forti.

Melk maakt ons sterk.

Torso forte, gambe forti. Ok. Andiamo.

Sterke kern, sterke benen. Daar gaan we.

Affinché vengano disperse dalle forti correnti.

...zodat ze meegevoerd kunnen worden met de sterke stroming.

I forti sopravviveranno e i deboli moriranno.

De sterken zullen overleven en de zwakken zullen sterven.

Gli abitanti dell'isola sono alti e forti.

De inwoners van het eiland zijn groot en sterk.

- Quello che non ci uccide ci rende più forti.
- Ciò che non ci uccide ci rende più forti.

Wat ons niet doodt, maakt ons sterker.

Finché le sue ali non saranno egualmente forti,

Zolang deze twee vleugels geen gelijke kracht hebben,

Le forti piogge annuali in questa regione lasciano tutto bagnato.

Vanwege zware jaarlijkse regenval in dit gebied... ...is alles vochtig.

Ma i rumori forti e le luci violente la disorientano.

Maar lawaai en felle lichten desoriënteren haar.

Le sue mandibole sono così forti da poter frantumare le ossa.

Haar kaken zijn zo sterk dat ze botten kunnen vermalen.

Mio figlio pensa che le donne siano più forti degli uomini.

Mijn zoon denkt dat vrouwen sterker dan mannen zijn.

- Questo ti renderà più forte.
- Questo la renderà più forte.
- Questo vi renderà più forti.

Zij zullen je sterker maken.

Le correnti diventano più forti... e ciò crea le condizioni perfette per la riproduzione dei pesci pappagallo.

De getijden worden sterker... ...en bieden de bultkoppapegaaivis perfecte omstandigheden om te paren.

Con i raggi del sole più forti, comincia una nuova vita e gli stenti vengono pian piano dimenticati.

De aansterkende zon... ...brengt nieuw leven en de ontberingen worden langzaam vergeten.