Translation of "Dottore" in Dutch

- Sembrava un dottore?
- Lui sembrava un dottore?
- Assomigliava a un dottore?
- Lui assomigliava a un dottore?

Leek hij op een dokter?

- È un dottore?
- Tu sei medico?
- Sei un dottore?
- Tu sei un dottore?
- Lei è un dottore?

- Zijt ge dokter?
- Bent u een dokter?
- Ben je arts?

- Vai immediatamente dal dottore!
- Vada immediamente dal dottore!
- Andate immediamente dal dottore!

Ga onmiddellijk naar de dokter!

- Hai chiamato un dottore?
- Ha chiamato un dottore?
- Avete chiamato un dottore?

Heb je een dokter geroepen?

- È un dottore.
- Lui è un dottore.

Hij is een dokter.

- Ero un dottore.
- Io ero un dottore.

- Ik was arts.
- Ik was geneesheer.
- Ik was een dokter.

- Sarò un dottore.
- Io sarò un dottore.

Ik word dokter.

- Io sono un dottore.
- Sono un dottore.

Ik ben arts.

Buongiorno, dottore!

- Hallo, dokter!
- Goedemorgen, dokter!

Buongiorno, Dottore!

Hallo, dokter!

Grazie, dottore.

- Dank u wel, dokter.
- Heel erg bedankt, dokter.

- È incompetente come dottore.
- Lui è incompetente come dottore.

Hij deugt niet als dokter.

- Dovrei chiamare un dottore.
- Io dovrei chiamare un dottore.

Ik zou een arts moeten bellen.

- Ho bisogno di un dottore.
- Mi serve un dottore.

Ik heb een dokter nodig.

- Non puoi essere un dottore.
- Tu non puoi essere un dottore.
- Non può essere un dottore.
- Lei non può essere un dottore.

U kunt geen dokter zijn.

Dottore, mi aiuti!

Dokter, help me!

Grazie mille, dottore.

- Dank u wel, dokter.
- Heel erg bedankt, dokter.

- Credevo che fosse un dottore.
- Io credevo che fosse un dottore.
- Credevo che lui fosse un dottore.
- Io credevo che lui fosse un dottore.

Ik geloofde dat hij een arts was.

- Non ho bisogno di un dottore.
- Io non ho bisogno di un dottore.
- Non mi serve un dottore.
- A me non serve un dottore.

Ik heb geen dokter nodig.

- Chiama il dottore!
- Chiamate il dottore!
- Chiami il dottore!
- Chiama il medico!
- Chiamate il medico!
- Chiami il medico!

Roep de dokter!

- Dottore, mi fa male lo stomaco.
- Dottore, ho dolore allo stomaco.

- Dokter, ik heb buikpijn.
- Dokter, ik heb maagpijn.

- Crede di essere un dottore.
- Lui crede di essere un dottore.

Hij gelooft dat hij een dokter is.

Sarò dottore un giorno.

Op een dag word ik dokter.

Vorrebbe diventare un dottore.

Hij wil dokter worden.

Cosa ne pensa, dottore?

- Wat denkt ge, dokter?
- Wat denkt u, dokter?

Pensavo fosse un dottore.

Ik dacht dat hij een arts was.

Lui è un dottore.

Hij is een dokter.

- Ha molta esperienza pratica come dottore.
- Lui ha molta esperienza pratica come dottore.

Hij heeft veel ervaring als arts.

- Lui non si fida più del dottore.
- Non si fida più del dottore.

Hij vertrouwt de dokter niet meer.

- Sei un medico?
- Tu sei medico?
- Sei un dottore?
- Tu sei un dottore?

- Zijt ge dokter?
- Ben je arts?

- Il dottore le ha dato della morfina.
- Il dottore le diede della morfina.

De dokter gaf haar morfine.

- Un dottore ha esaminato il signor Brown.
- Un dottore esaminò il signor Brown.

Een dokter onderzocht meneer Brown.

A Jim piace il dottore.

Jim houdt van de dokter.

Ha deciso di diventare dottore.

Hij besloot om arts te worden.

Ho bisogno di un dottore.

Ik heb een dokter nodig.

Chiama un dottore, per favore.

Roep alstublieft een dokter.

Dottore, ho dolore allo stomaco.

Dokter, ik heb buikpijn.

Devi vedere subito un dottore.

Je moet onmiddellijk een arts raadplegen.

- Io sono un dottore.
- Sono un dottore.
- Sono una dottoressa.
- Io sono una dottoressa.

- Ik ben arts.
- Ik ben dokter.
- Ik ben een dokter.

- Sembrava un dottore.
- Sembrava un medico.
- Lui sembrava un medico.
- Lui sembrava un dottore.

Hij zag eruit als een dokter.

- Lo so che non sei un dottore.
- Lo so che non èi un dottore.

Ik weet dat je geen dokter bent.

- È un dottore?
- Lui è un dottore?
- È un medico?
- Lui è un medico?

Is hij geneesheer?

- Sono un dottore, Jim. Non un avvocato.
- Io sono un dottore, Jim. Non un avvocato.

Ik ben arts, Jim. Geen advokaat.

Un dottore esaminò il signor Brown.

Een dokter onderzocht meneer Brown.

Dottore, il mio nome è Mutaz.

Dokter, mijn naam is Mutaz.

Devi consultarti immediatamente con un dottore.

Je moet onmiddellijk een arts raadplegen.

Come si chiama il mio dottore?

Hoe heet mijn dokter?

Faresti meglio a consultare il dottore.

Ge zoudt een dokter moeten raadplegen.

- Il dottore ha prescritto un farmaco al paziente.
- Il dottore ha prescritto delle medicine al paziente.

De dokter schreef medicijnen voor voor de patiënt.

- Il dottore mi disse di smettere di fumare.
- Il dottore mi ha detto di smettere di fumare.

De dokter heeft mij gezegd dat ik moest stoppen met roken.

- Il dottore mi ha detto di non mangiare troppo.
- Il dottore mi disse di non mangiare troppo.

De dokter zei dat ik niet te veel moet eten.

Vorrei aver seguito il consiglio del dottore.

Ik wou dat ik de raad van de arts had opgevolgd.

Lui non si fida più del dottore.

Hij vertrouwt de dokter niet meer.

Non sono un dottore, ma un insegnante.

- Ik ben geen dokter, maar leraar.
- Ik ben geen dokter, maar een leraar.

Se fossi in voi chiamerei un dottore.

Als ik jou was, zou ik een arts bellen.

(Video) Dottore: Che lavoro fate voi due?

(Video) Dokter: Wat doen jullie voor werk?

Vai dal dottore a prendere una ricetta!

Ga naar de dokter om je recept te halen!

Suo fratello è un dottore molto capace.

Zijn broer is een heel bekwame arts.

- Non sono un medico.
- Non sono un dottore.
- Io non sono un dottore.
- Io non sono un medico.

Ik ben geen dokter.

- Diventerà un bravo dottore.
- Lui diventerà un bravo dottore.
- Diventerà un bravo medico.
- Lui diventerà un bravo medico.

Hij wordt een goede dokter.

- Lui non è un dottore.
- Non è un dottore.
- Non è un medico.
- Lui non è un medico.

Hij is geen dokter.

- Il suo dottore gli ha consigliato di smettere di fumare.
- Il suo dottore gli consigliò di smettere di fumare.

Zijn dokter raadde hem aan te stoppen met roken.

- Lei è una dottoressa.
- È una dottoressa.
- È un dottore.
- Sei un medico.
- Tu sei un medico.
- È un medico.
- Lei è un medico.
- Sei un dottore.
- Tu sei un dottore.
- Lei è un dottore.
- Sei una dottoressa.
- Tu sei una dottoressa.

Je bent een dokter.

Come posso contattare un dottore che parla giapponese?

Hoe kan ik contact opnemen met een Japans sprekende dokter?

Il dottore mi disse di smettere di fumare.

De dokter zei mij dat ik zou moeten stoppen met roken.

- Cos'ha detto il dottore?
- Cos'ha detto il medico?

Wat heeft de dokter gezegd?

- Tom è un dottore.
- Tom è un medico.

Tom is een dokter.

Tom vuole essere un dottore quando diventa grande.

Als hij groot is, wil Tom graag dokter worden.

- Non sono un medico.
- Non sono un dottore.
- Io non sono un dottore.
- Io non sono un medico.
- Non sono medico.

Ik ben geen dokter.

- Sei un medico.
- Tu sei un medico.
- Sei un dottore.
- Tu sei un dottore.
- Sei una dottoressa.
- Tu sei una dottoressa.

Je bent een dokter.

- Mio padre è un dottore.
- Mio padre è medico.

- Mijn vader is arts.
- Mijn vader is dokter.

- Il dottore ha esaminato i pazienti.
- Il medico ha esaminato i pazienti.
- Il dottore esaminò i pazienti.
- Il medico esaminò i pazienti.

De dokter onderzocht de patiënten.