Translation of "Diventò" in Dutch

- Diventò famoso.
- Lui diventò famoso.

Hij werd beroemd.

Diventò un pianista.

Hij werd pianist.

Javier diventò rosso.

Javier werd rood.

La partita diventò emozionante.

Het spel werd spannend.

- È diventata felice.
- Lei è diventata felice.
- Diventò felice.
- Lei diventò felice.

Ze werd gelukkig.

- Diventò tutto nero.
- Tutto diventò nero.
- Divenne tutto nero.
- Tutto divenne nero.

Alles werd donker.

Il latte congelò e diventò solido.

De melk bevroor en werd vast.

- È diventato un poliziotto.
- Lui è diventato un poliziotto.
- Diventò un poliziotto.
- Lui diventò un poliziotto.

- Hij is politieagent geworden.
- Hij werd politieagent.

- È diventata un'attrice.
- Lei è diventata un'attrice.
- Diventò un'attrice.
- Lei diventò un'attrice.
- Divenne un'attrice.
- Lei divenne un'attrice.

Ze werd een actrice.

- È diventato ricco.
- Lui è diventato ricco.
- Divenne ricco.
- Lui divenne ricco.
- Diventò ricco.
- Lui diventò ricco.

- Hij is rijk geworden.
- Hij werd rijk.

- È diventata cieca.
- Lei è diventata cieca.
- Divenne cieca.
- Lei divenne cieca.
- Diventò cieca.
- Lei diventò cieca.

Ze werd blind.

- È diventato cieco.
- Lui è diventato cieco.
- Divenne cieco.
- Lui divenne cieco.
- Diventò cieco.
- Lui diventò cieco.

Hij werd blind.

- È diventato furioso.
- Lui è diventato furioso.
- Divenne furioso.
- Lui divenne furioso.
- Diventò furioso.
- Lui diventò furioso.

- Hij werd woedend.
- Hij werd razend.

- Tom è diventato rosso.
- Tom diventò rosso.

Tom werd rood.

- Javier diventò rosso.
- Javier è diventato rosso.

Javier werd rood.

- Tom è diventato padre.
- Tom diventò padre.

Tom werd vader.

- È diventato ricco.
- Divenne ricco.
- Diventò ricco.

- Hij is rijk geworden.
- Hij werd rijk.

- Tom è diventato popolare.
- Tom diventò popolare.

Tom werd populair.

- La partita è diventata emozionante.
- La partita diventò emozionante.
- Il gioco è diventato emozionante.
- Il gioco diventò emozionante.

Het spel werd spannend.

Così il piccolo ruscello diventò parte del mare.

Zo werd het kleine beekje een deel van de zee.

- È diventato virale.
- È diventata virale.
- Diventò virale.

Het ging viraal.

- Tutto è diventato nero.
- È diventato tutto nero.
- Diventò tutto nero.
- Tutto diventò nero.
- Divenne tutto nero.
- Tutto divenne nero.

- Alles werd donker.
- Alles werd zwart.

- Il semaforo è diventato rosso.
- Il semaforo diventò rosso.

- Het verkeerslicht werd rood.
- Het licht werd rood.

- Marcus è diventato un usurpatore.
- Marcus diventò un usurpatore.

Marcus werd een usurpator.

- La pioggia diventò neve.
- La pioggia è diventata neve.

De regen werd sneeuw.

- Il semaforo è diventato verde.
- Il semaforo diventò verde.

Het werd groen.

- John è diventato un poliziotto.
- John diventò un poliziotto.

John is politieagent geworden.

- Mio fratello è diventato ingegnere.
- Mio fratello diventò ingegnere.

Mijn broer is ingenieur geworden.

- È diventato un pianista.
- Lui è diventato un pianista.
- Diventò un pianista.
- Lui diventò un pianista.
- Divenne un pianista.
- Lui divenne un pianista.

Hij werd pianist.

- Tom è diventato Cattolico.
- Tom diventò Cattolico.
- Tom divenne Cattolico.

Tom werd katholiek.

- Tom è diventato depresso.
- Tom divenne depresso.
- Tom diventò depresso.

Tom werd depressief.

- Diventò un cittadino degli Stati Uniti.
- Lui diventò un cittadino degli Stati Uniti.
- Divenne un cittadino degli Stati Uniti.
- Lui divenne un cittadino degli Stati Uniti.

Hij werd een burger van de Verenigde Staten.

- Divenne un grande musicista.
- Lui divenne un grande musicista.
- Diventò un grande musicista.
- Lui diventò un grande musicista.
- È diventato un grande musicista.
- Lui è diventato un grande musicista.

Hij is een geweldige musicus geworden.

- Il Bangladesh è diventato indipendente nel 1971.
- Il Bangladesh diventò indipendente nel 1971.

Bangladesh werd onafhankelijk in 1971.

- Il Sudafrica è diventato indipendente nel 1961.
- Il Sudafrica diventò indipendente nel 1961.

Zuid-Afrika werd onafhankelijk in 1961.

- Tom è diventato una celebrità.
- Tom diventò una celebrità.
- Tom divenne una celebrità.

Tom werd een beroemdheid.

- È diventato un cantante popolare.
- Diventò un cantante popolare.
- Divenne un cantante popolare.

Hij werd een populaire zanger.

- Il latte è congelato ed è diventato solido.
- Il latte congelò e diventò solido.

De melk bevroor en werd vast.

- Il latte è diventato rancido.
- Il latte è diventato acido.
- Il latte diventò acido.

De melk werd zuur.

- Tom si è innervosito.
- Tom si innervosì.
- Tom è diventato nervoso.
- Tom diventò nervoso.

Tom werd nerveus.

- Improvvisamente il cielo è diventato scuro.
- All'improvviso il cielo è diventato scuro.
- All'improvviso il cielo diventò scuro.
- Improvvisamente il cielo diventò scuro.
- Improvvisamente il cielo divenne scuro.
- All'improvviso il cielo divenne scuro.

Plots werd het donker.

- Tom è diventato famoso in tutto il mondo.
- Tom diventò famoso in tutto il mondo.

Tom werd wereldberoemd.

Diventò un sergente duro e capace e, durante la preparazione alle guerre rivoluzionarie, si unì a

Hij werd een taaie, bekwame sergeant, en in de aanloop naar de Revolutionaire Oorlogen sloot hij

- Mio fratello è diventato un cuoco.
- Mio fratello diventò un cuoco.
- Mio fratello divenne un cuoco.

Mijn broer werd kok.

- L'Angola è diventata indipendente nel 1975.
- L'Angola diventò indipendente nel 1975.
- L'Angola divenne indipendente nel 1975.

Angola werd onafhankelijk in 1975.

- È diventato difficile trovare dei bisonti.
- Diventò difficile trovare dei bisonti.
- Divenne difficile trovare dei bisonti.

Het werd moeilijk om buffels te vinden.

- Il cielo è diventato sempre più scuro.
- Il cielo diventò sempre più scuro.
- Il cielo divenne sempre più scuro.

De lucht werd al maar donkerder.

- Nel 1975, l'Angola è diventata una nazione libera.
- Nel 1975, l'Angola diventò una nazione libera.
- Nel 1975, l'Angola divenne una nazione libera.

In 1975 werd Angola een vrije staat.

- Nel suo paese d'origine, la Francia, Tatoeba è diventato un fenomeno culturale e sociale.
- Nel suo paese d'origine, la Francia, Tatoeba diventò un fenomeno culturale e sociale.

In Frankrijk, het land van herkomst, is Tatoeba een cultureel en sociaal fenomeen geworden.