Translation of "Andato" in Chinese

- Dov'è andato?
- Lui dov'è andato?
- Dov'è andato lui?

- 他去哪儿了？
- 人呢？

- Com'è andato il vostro fine settimana?
- Com'è andato il tuo fine settimana?
- Com'è andato il tuo weekend?
- Com'è andato il suo weekend?
- Com'è andato il suo fine settimana?
- Com'è andato il vostro weekend?

你的周末是怎么过的？

Com'è andato l'esame?

你的测验怎么样？

- Tom dov'è andato a scuola?
- Dov'è andato a scuola Tom?

汤姆上了什么学校？

- È andato in Gran Bretagna.
- Lui è andato in Gran Bretagna.

他已经去了英国。

- È andato a trovare Mary?
- Lui è andato a trovare Mary?

他去看瑪麗了嗎？

Anche Spot è andato?

Spot也去了嗎？

Sono andato al supermercato.

去了超市。

È andato tutto bene.

一切都很顺利。

Come è andato l'esame?

考得如何？

È andato in bicicletta.

他骑自行车去的。

È andato a Londra.

他去了伦敦。

È andato a casa?

他去他家了嗎？

Dov'è andato il papà?

爸爸去哪了?

- Ci sono andato ieri.
- Sono andato lì ieri.
- Ci sono andata ieri.

- 我昨天去那儿了。
- 昨天我去了那裡。

- È andato via.
- Lui è andato via.
- Andò via.
- Lui andò via.

他走了。

- È andato a Nagoya per affari.
- Lui è andato a Nagoya per affari.

- 他去了名古屋公幹。
- 他因公出差到名古屋。
- 他去名古屋出差。

- È andato a New York lunedì.
- Lui è andato a New York lunedì.

他星期一去了紐約。

"Dove sei andato?" "Sono andato in stazione per salutare un amico che partiva."

“你去哪儿了？”“我去了火车站送我的一个朋友。”

- Sono andato a camminare al parco.
- Io sono andato a camminare al parco.

我去公园散了步。

- Non è mai andato in Francia.
- Lui non è mai andato in Francia.

他从没去过法国。

- È andato a Londra tramite Parigi.
- Lui è andato a Londra tramite Parigi.

他经由巴黎去了伦敦。

- È andato in America la scorsa settimana.
- Lui è andato in America la scorsa settimana.
- È andato in America la settimana scorsa.
- Lui è andato in America la settimana scorsa.

他上星期去了美國。

Sono andato molte volte là.

我去那裡很多次了。

Lui è andato in bicicletta.

- 他骑自行车去的。
- 他騎腳踏車去。

Se ne è andato velocemente.

他匆忙地走了。

Stamattina sono andato al parco.

今天早上我去了公园。

Ieri sei andato a scuola?

你昨天去上學了嗎？

Sono andato a trovare Dan.

我拜访了Dan。

Sono andato allo zoo ieri.

我昨天去了动物园。

Mi dispiace di esserci andato.

我后悔去过那里。

Com'è andato il tuo colloquio?

- 你的面试如何？
- 你的面试怎么样？

Lui se n'è già andato?

他已经走了吗？

Sei andato a scuola ieri?

你昨天去上學了嗎？

Ieri sono andato al parco.

我昨天去了公园。

- Ieri sono andato a pescare al fiume.
- Sono andato a pescare nel fiume ieri.

昨天我去河边钓鱼了。

- Mike è andato a Kyoto l'estate scorsa.
- Mike è andato a Kyoto la scorsa estate.

麥克去年夏天去了京都。

Il latte è andato a male.

牛奶變質了。

Alla fine, è andato in America.

他终于去美国了。

So che è andato a Londra.

我知道他去了伦敦。

Sono andato a Kobe in treno.

我乘火車去了神戶。

Sai dove è andato tuo padre?

你知道你父親去哪裡了嗎？

Se n'è appena andato da casa.

他刚离开家。

Sono andato in chiesa questa mattina.

我今天早上去了教堂。

Mio padre è andato in Cina.

我爸爸去中国了。

Mio padre era andato in Grecia.

我爸爸已经去过希腊了。

È andato tutto secondo i piani.

一切按計劃進行。

Sei andato a Londra quel giorno?

你那天去了倫敦嗎？

- Dove siete andate?
- Dove siete andati?
- Dove sei andata?
- Dove sei andato?
- Dov'è andato?
- Dov'è andata?

你们去哪儿?

- Sei andato dal medico?
- Sei andata dal medico?
- Sei andato dal dottore?
- Sei andata dal dottore?

你去看醫生了嗎？

- È andato al negozio.
- Lui è andato al negozio.
- Andò al negozio.
- Lui andò al negozio.

他去了商店。

- Non lo sapevo neanche che Tom se n'era andato.
- Io non lo sapevo neanche che Tom se n'era andato.
- Non lo sapevo nemmeno che Tom se n'era andato.
- Io non lo sapevo nemmeno che Tom se n'era andato.
- Non lo sapevo neppure che Tom se n'era andato.
- Io non lo sapevo neppure che Tom se n'era andato.

我甚至不知道湯姆離開了。

Non ho idea di dove sia andato.

我完全不知道他去哪里了。

Poichè ammalato, non è andato a scuola.

他病了，所以沒有上學。

- Tom non è andato.
- Tom non andò.

汤姆没走。

Ieri sono andato al fiume a pescare.

昨天我去河边钓鱼了。

È andato a trovare suo zio ieri.

昨天他拜訪了他的叔叔。

Lui se n'è andato da qualche parte.

他去了某個地方。

- Tom è andato all'estero.
- Tom andò all'estero.

湯姆出國了。

Due anni fa sono andato in Cina.

我去中国在两年前了。

Quest'estate sono andato in vacanza in Scozia.

这个夏天，我去苏格兰度假了。

Lui è andato a New York lunedì.

他星期一去了紐約。

Lunedì scorso non sono andato a scuola.

上周一我没去上学。

Sono andato a sciare in Canada l'inverno scorso.

去年冬天我去加拿大滑了雪。

- Neghi di esserci andato?
- Negate di esserci andati?

你否認你去了那裡嗎?

- Il camion è andato.
- Il camion è sparito.

貨車走了。

Sono andato bere una birra con degli amici.

我去和朋友喝了杯啤酒。

- No, non sono andato.
- No, non sono andata.

不，我沒去。

- Sono andato all'ospedale ieri.
- Sono andata all'ospedale ieri.

我昨天去了醫院。

- Rimpiango di esserci andato.
- Rimpiango di esserci andata.

我后悔去过那里。

Da bambino, è andato a Parigi tre volte.

他童年時去過巴黎三次。

- Sono andato allo zoo.
- Sono andata allo zoo.

我去了动物园。

È andato da Tokyo a Osaka in aereo.

他在東京乘飛機去了大阪。

Sono andato in ospedale a trovare mia moglie.

我去医院看了我的老婆。

Mi ha detto che sarebbe andato a Venezia.

他告诉过我他会去威尼斯。

- Ieri sono andato al parco.
- Sono andato al parco ieri.
- Io sono andato al parco ieri.
- Io sono andata al parco ieri.
- Sono andata al parco ieri.
- Ieri sono andata al parco.

我昨天去了公园。

- Il cane è andato via.
- Il cane andò via.

這隻狗跑走了。

Mio padre non è andato nemmeno una volta all'estero.

我父親從來沒有出過國。

- Il dolore se n'è andato.
- Il dolore è sparito.

疼痛消失了。

- Andò alla clinica Takasu.
- È andato alla clinica Takasu.

她去了高須診所。

- È andato a Boston in macchina.
- Lui è andato a Boston in macchina.
- È andato a Boston in auto.
- Lui è andato a Boston in auto.
- È andato a Boston in automobile.
- Lui è andato a Boston in automobile.
- Andò a Boston in macchina.
- Lui andò a Boston in macchina.
- Andò a Boston in auto.
- Lui andò a Boston in auto.
- Andò a Boston in automobile.
- Lui andò a Boston in automobile.

他坐汽車到波士頓。

- Sono andato a giocare!
- Sono andata a giocare!
- Andai a giocare!
- Sono andato a suonare!
- Sono andata a suonare!
- Andai a suonare!

我去玩了！

- Sono andato al cinema ieri.
- Io sono andato al cinema ieri.
- Sono andata al cinema ieri.
- Io sono andata al cinema ieri.

昨天我去电影院。

- Dov'è andato ieri?
- Dov'è andata ieri?
- Dove sei andata ieri?
- Dove sei andato ieri?
- Dove siete andati ieri?
- Dove siete andate ieri?

你昨天去哪裡了？

- Sono andato a scuola ieri.
- Io sono andato a scuola ieri.
- Sono andata a scuola ieri.
- Io sono andata a scuola ieri.

- 我昨天去学校。
- 我昨天去了学校。

- Mio padre è andato in pensione per far posto a dei giovani.
- Mio padre è andato in pensione per far posto ai giovani.

我爸爸退休了，以便为更年轻的人让路。

Il termometro è andato a zero gradi la scorsa notte.

昨夜温度计显示气温下降到零度。

Il ragazzo è andato a letto con indosso i calzini.

男孩穿着袜子就上床睡觉了。

Il suo fratello minore è andato a Shanghai l'altro ieri.

他弟弟前天去上海了。

- Oggi sono andato dal dentista.
- Oggi sono andata dal dentista.

今天我去看了牙医。

- Ieri sono andato a Disneyland.
- Ieri sono andata a Disneyland.

- 昨天我到迪士尼樂園。
- 昨天我去了迪士尼樂園。

- Sono andato a Disneyland ieri.
- Sono andata a Disneyland ieri.

昨天我去了迪士尼樂園。

- Sono andato all'aeroporto in taxi.
- Sono andata all'aeroporto in taxi.
- Andai all'aeroporto in taxi.
- Sono andato all'aeroporto in tassì.
- Sono andata all'aeroporto in tassì.

我搭計程車去機場。