Translation of "Minuti" in English

- Solo quindici minuti.
- Solamente quindici minuti.
- Quindici minuti rimanenti.

Only fifteen minutes.

- Hai trenta minuti.
- Ha trenta minuti.
- Avete trenta minuti.

You have thirty minutes.

- Datemi due minuti!
- Mi dia due minuti!
- Dammi due minuti!

Give me two minutes.

- Dacci tre minuti.
- Ci dia tre minuti.
- Dateci tre minuti.

Give us three minutes.

- Ti rimangono trenta minuti.
- Vi rimangono trenta minuti.
- Le rimangono trenta minuti.
- Ti restano trenta minuti.
- Vi restano trenta minuti.
- Le restano trenta minuti.

You've got thirteen minutes left.

- Abbiamo solo trenta minuti.
- Abbiamo soltanto trenta minuti.
- Abbiamo solamente trenta minuti.

We've only got thirty minutes.

- Abbiamo trenta minuti.
- Noi abbiamo trenta minuti.

We have 30 minutes.

- Datemi due minuti!
- Mi dia due minuti!

Give me two minutes.

- Richiamerò tra venti minuti.
- Io richiamerò tra venti minuti.
- Richiamerò fra vent minuti.
- Io richiamerò fra venti minuti.

I'll call back in twenty minutes.

- Mi servono 30 minuti.
- A me servono 30 minuti.
- Mi servono trenta minuti.
- A me servono trenta minuti.

I need 30 minutes.

- Dammi altri cinque minuti.
- Datemi altri cinque minuti.
- Mi dia altri cinque minuti.

Give me five more minutes.

- Per piacere, aspetta cinque minuti.
- Per piacere, aspettate cinque minuti.
- Per piacere, aspetti cinque minuti.
- Per favore, aspetti cinque minuti.
- Per favore, aspetta cinque minuti.
- Per favore, aspettate cinque minuti.

- Please wait for five minutes.
- Please wait five minutes.
- Wait five minutes, please.

- Se trasformi 48 ore in minuti, quanti minuti ci sono?
- Se trasforma 48 ore in minuti, quanti minuti ci sono?
- Se trasformate 48 ore in minuti, quanti minuti ci sono?

If you convert 48 hours into minutes, how many minutes does that make?

- Per favore, aspetta trenta minuti.
- Per piacere, aspetta trenta minuti.
- Per favore, aspettate trenta minuti.
- Per piacere, aspettate trenta minuti.
- Per favore, aspetti trenta minuti.
- Per piacere, aspetti trenta minuti.

- Please wait for thirty minutes.
- Please wait thirty minutes.

- Ti richiamerò fra cinque minuti.
- Ti richiamerò tra cinque minuti.
- Vi richiamerò fra cinque minuti.
- Vi richiamerò tra cinque minuti.
- La richiamerò fra cinque minuti.
- La richiamerò tra cinque minuti.

I'll call you back in five minutes.

- Li incontro fra dieci minuti.
- Le incontro fra dieci minuti.
- Li conosco fra dieci minuti.
- Le conosco fra dieci minuti.

I'm meeting them in ten minutes.

- È venuto dieci minuti dopo.
- Venne dieci minuti dopo.
- È venuto dieci minuti più tardi.
- Venne dieci minuti più tardi.

He came ten minutes later.

- Ti radi ogni trenta minuti?
- Tu ti radi ogni trenta minuti?
- Si rade ogni trenta minuti?
- Lei si rade ogni trenta minuti?
- Vi radete ogni trenta minuti?
- Voi vi radete ogni trenta minuti?

Do you shave every thirty minutes?

- Tornerò fra dieci minuti.
- Tornerò tra dieci minuti.
- Sarò di ritorno tra dieci minuti.
- Io sarò di ritorno tra dieci minuti.

I'll be back in ten minutes.

- Per piacere, aspetta cinque minuti.
- Per piacere, aspettate cinque minuti.
- Per piacere, aspetti cinque minuti.

- Please wait for five minutes.
- Please wait five minutes.

- Posso richiamarti tra venti minuti?
- Posso richiamarvi tra venti minuti?
- Posso richiamarla tra venti minuti?

- Can I call you back in twenty minutes?
- Can I call you back within twenty minutes?

- L'eclissi è durata sette minuti.
- L'eclissi durò sette minuti.

The eclipse lasted for seven minutes.

- Parto tra dieci minuti.
- Io parto tra dieci minuti.

I'm leaving in ten minutes.

- Aspetterò altri cinque minuti.
- Io aspetterò altri cinque minuti.

I'll wait another five minutes.

- Ha aspettato dieci minuti.
- Lui ha aspettato dieci minuti.

He waited ten minutes.

- Abbiamo aspettato dieci minuti.
- Noi abbiamo aspettato dieci minuti.

We waited ten minutes.

- Richiamerò tra venti minuti.
- Io richiamerò tra venti minuti.

I'll call back in twenty minutes.

- Sono arrivato in 30 minuti.
- Arrivai in 30 minuti.

I arrived within 30 minutes.

- Ci sono voluti trenta minuti.
- Ci vollero trenta minuti.

That took thirty minutes.

- Ho solo pochi minuti.
- Io ho solo pochi minuti.

I have only a few minutes.

- Abbiamo parlato per trenta minuti.
- Parlammo per trenta minuti.

We talked for thirty minutes.

- Tornerà tra dieci minuti.
- Lui tornerà tra dieci minuti.

He will be back in ten minutes.

- È venuto dopo dieci minuti.
- Venne dopo dieci minuti.

He came after ten minutes

- Sarò libero tra dieci minuti.
- Io sarò libero tra dieci minuti.
- Sarò libera tra dieci minuti.
- Io sarò libera tra dieci minuti.

- I will be free in ten minutes.
- I'll be free ten minutes from now.

- Tornerà tra dieci minuti.
- Lui tornerà tra dieci minuti.
- Sarà di ritorno tra dieci minuti.
- Lui sarà di ritorno tra dieci minuti.

He will be back in ten minutes.

- Il film è durato 85 minuti.
- Il film durò 85 minuti.
- Il film è durato ottantacinque minuti.
- Il film durò ottantacinque minuti.

The movie ran 85 minutes.

- Saremo lì tra trenta minuti.
- Noi saremo lì tra trenta minuti.
- Saremo lì fra trenta minuti.
- Noi saremo lì fra trenta minuti.

We'll be there in thirty minutes.

Per quindici minuti,

and then after he was done with his 15-minute pitch,

- L'autobus parte fra cinque minuti
- L'autobus parte tra cinque minuti.

The bus leaves in five minutes.

- Ha iniziato dieci minuti fa.
- Ha cominciato dieci minuti fa.

She started ten minutes ago.

- Posso richiamarti tra venti minuti?
- Posso richiamarvi tra venti minuti?

Can I call you back in twenty minutes?

- Lo incontro tra dieci minuti.
- Lo conosco tra dieci minuti.

I'm meeting him in ten minutes.

- È rimasto sott'acqua per tre minuti.
- Lui è rimasto sott'acqua per tre minuti.
- Rimase sott'acqua per tre minuti.
- Lui rimase sott'acqua per tre minuti.

He was underwater for three minutes.

- Si è annoiato dopo quindici minuti.
- Lui si è annoiato dopo quindici minuti.
- Si annoiò dopo quindici minuti.
- Lui si annoiò dopo quindici minuti.

He got bored after fifteen minutes.

- L'autobus sarà qui fra cinque minuti.
- L'autobus sarà qua fra cinque minuti.
- L'autobus sarà qui tra cinque minuti.
- L'autobus sarà qua tra cinque minuti.

The bus will be here in five minutes.

- È partito dieci minuti fa.
- Lui è partito dieci minuti fa.
- Se n'è andato dieci minuti fa.
- Lui se n'è andato dieci minuti fa.

He left ten minutes ago.

- Mi servono altri cinque minuti.
- A me servono altri cinque minuti.
- Ho bisogno di altri cinque minuti.
- Io ho bisogno di altri cinque minuti.

I need five more minutes.

- Sono stato qui per venti minuti.
- Sono stato qua per venti minuti.
- Sono stata qui per venti minuti.
- Sono stata qua per venti minuti.

I've been here for twenty minutes.

- Il film comincia tra cinque minuti.
- Il film comincia fra cinque minuti.
- Il film inizia tra cinque minuti.
- Il film inizia fra cinque minuti.

The movie starts in five minutes.

- Sei in ritardo di trenta minuti.
- Tu sei in ritardo di trenta minuti.
- È in ritardo di trenta minuti.
- Lei è in ritardo di trenta minuti.
- Siete in ritardo di trenta minuti.
- Voi siete in ritardo di trenta minuti.

You're thirty minutes late.

- Ti dispiacerebbe aspettare altri dieci minuti?
- Vi dispiacerebbe aspettare altri dieci minuti?
- Le dispiacerebbe aspettare altri dieci minuti?

Would you mind waiting another ten minutes?

- Abbiamo dovuto aspettarlo per dieci minuti.
- Noi abbiamo dovuto aspettarlo per dieci minuti.
- Dovemmo aspettarlo per dieci minuti.

We had to wait for him for ten minutes.

- Abbiamo ordinato 40 minuti fa.
- Noi abbiamo ordinato 40 minuti fa.

We ordered 40 minutes ago.

- Abbiamo appena sprecato trenta minuti.
- Noi abbiamo appena sprecato trenta minuti.

We just wasted 30 minutes.

- Sarò lì in 30 minuti.
- Io sarò lì in 30 minuti.

I'll be there in 30 minutes.

- Il discorso è durato trenta minuti.
- Il discorso durò trenta minuti.

The speech lasted thirty minutes.

- Saranno qui tra dieci minuti.
- Loro saranno qui tra dieci minuti.

They'll be here in ten minutes.

- Tom ha aspettato per trenta minuti.
- Tom aspettò per trenta minuti.

Tom waited for thirty minutes.

- Sarò lì in circa 30 minuti.
- Io sarò lì in circa 30 minuti.
- Sarò lì in circa trenta minuti.
- Io sarò lì in circa trenta minuti.

I'll be there in about 30 minutes.

Parto tra dieci minuti.

I'm leaving in ten minutes.

Aspettiamo altri 5 minuti.

Let's wait for another 5 minutes.

Tornerò fra dieci minuti.

I'll be back in ten minutes.

Richiamerò tra venti minuti.

I'll call back in twenty minutes.

Tornerà tra dieci minuti.

He will be back in ten minutes.

Arrivai in 30 minuti.

I arrived within 30 minutes.

Un'ora ha sessanta minuti.

An hour has sixty minutes.

Puoi aspettare due minuti?

Can you wait two minutes for me?

- Lasciami dormire per altri dieci minuti.
- Lasciatemi dormire per altri dieci minuti.
- Mi lasci dormire per altri dieci minuti.

Let me sleep for another ten minutes.

- Prendi un taxi. Arriverà tra cinque minuti.
- Prendi un taxi. Arriverà fra cinque minuti.
- Prenda un taxi. Arriverà tra cinque minuti.
- Prenda un taxi. Arriverà fra cinque minuti.
- Prendete un taxi. Arriverà tra cinque minuti.
- Prendete un taxi. Arriverà fra cinque minuti.

Take a taxi. It will arrive in five minutes.

- Sarò di ritorno fra cinque minuti.
- Sarò di ritorno tra cinque minuti.

I'll be back in five minutes.

- Sono stato via per cinque minuti.
- Sono stata via per cinque minuti.

I was away for five minutes.

- Il film inizia fra trenta minuti.
- Il film comincia fra trenta minuti.

The movie starts in thirty minutes.

- Ci si vede tra trenta minuti.
- Ci si vede fra trenta minuti.

See you in thirty minutes.

- Ci restano meno di tre minuti.
- Ci rimangono meno di tre minuti.

We have less than three minutes left.

- Tom ha tre minuti per farlo.
- Tom ha tre minuti per farla.

Tom has three minutes to do it.

- Riesco ad essere lì in 30 minuti.
- Io riesco ad essere lì in 30 minuti.
- Posso essere lì in 30 minuti.
- Io posso essere lì in 30 minuti.

I can be there in 30 minutes.

- Posso essere lì in trenta minuti.
- Io posso essere lì in trenta minuti.
- Riesco ad essere lì in trenta minuti.
- Io riesco ad essere lì in trenta minuti.

I can be there in thirty minutes.

- Sarò di ritorno tra dieci minuti.
- Io sarò di ritorno tra dieci minuti.

I'll be back in ten minutes.

- Sarà di ritorno tra dieci minuti.
- Lui sarà di ritorno tra dieci minuti.

- He will be back in ten minutes.
- He'll be back in ten.

- Sarà di ritorno tra pochi minuti.
- Lei sarà di ritorno tra pochi minuti.

She'll be back in a few minutes.

- Sarà di ritorno tra pochi minuti.
- Lui sarà di ritorno tra pochi minuti.

He'll be back in a few minutes.

- Posso essere là in dieci minuti.
- Io posso essere là in dieci minuti.

I can be there in ten minutes.

- Siamo in ritardo di tre minuti.
- Noi siamo in ritardo di tre minuti.

We're three minutes behind schedule.

- Tom si è annoiato dopo tre minuti.
- Tom si annoiò dopo tre minuti.

Tom got bored after three minutes.

- La folla applaudì per diversi minuti.
- La folla ha applaudito per diversi minuti.

The crowd applauded for several minutes.

- Sono stato online solo per dieci minuti.
- Io sono stato online solo per dieci minuti.
- Sono stata online solo per dieci minuti.
- Io sono stata online solo per dieci minuti.

I've only been online for ten minutes.

(MS) Due minuti per discuterne.

(MS) Two minutes to debate.

* Troppo * Gli ultimi cinque minuti!

* Too * The last five minutes!

L'autobus arriverà tra dieci minuti.

The bus will arrive within ten minutes.

Dura solo 15 minuti, vero?

It just lasts for 15 minutes, doesn't it?

Posso richiamarti tra venti minuti?

- Can I call you back in twenty minutes?
- Can I call you back within twenty minutes?

Ho aspettato per dieci minuti.

I waited for ten minutes.