Translation of "Chiesto" in Chinese

0.018 sec.

Examples of using "Chiesto" in a sentence and their chinese translations:

- Le hai chiesto aiuto?
- Le ha chiesto aiuto?
- Le avete chiesto aiuto?

你向她求助了吗?

- Gli ho chiesto.
- Ho chiesto a lui.
- Io ho chiesto a lui.

我問過他。

- Non mi ha chiesto niente.
- Non mi hai chiesto niente.
- Tu non mi hai chiesto niente.
- Non mi hai chiesto nulla.
- Tu non mi hai chiesto nulla.
- Non mi ha chiesto nulla.
- Lei non mi ha chiesto nulla.
- Lei non mi ha chiesto niente.
- Non mi avete chiesto niente.
- Voi non mi avete chiesto niente.
- Non mi avete chiesto nulla.
- Voi non mi avete chiesto nulla.

你什么都没问我。

- Gli dirò che hai chiesto.
- Gli dirò che ha chiesto.
- Gli dirò che avete chiesto.

我会告诉他你来问过。

- Gli ho chiesto di aspettare qui.
- Gli ho chiesto di aspettare qua.

我請他在這裡等。

- Ho chiesto a Mike di aiutarmi.
- Io ho chiesto a Mike di aiutarmi.

我請邁克幫助我。

Ha chiesto a mia madre.

他问了我的妈妈。

Mi ha chiesto di aiutarlo.

他要求我幫助他。

- Mi è stato chiesto di aspettare qui.
- Mi era stato chiesto di aspettare qui.

我被要求在这里等。

- Gli ha chiesto di aprire la finestra.
- Lei gli ha chiesto di aprire la finestra.

- 她要求他打開窗戶。
- 她請他打開窗口。

Lei ha chiesto il mio aiuto.

她向我求助。

Ha chiesto aiuto ai suoi amici.

他尋求他的朋友的幫助。

Chi le ha chiesto di venire?

谁让她来的?

Ho chiesto a Ken di aiutarmi.

我請肯幫助我。

Tu non mi hai chiesto nulla.

你什么都没问我。

- Nessuno lo ha chiesto.
- Nessuno lo chiese.

没人问过。

Gli ho chiesto di aggiustarmi la macchina.

我讓他修理我的車子。

Gli ho chiesto di andare lì domani.

我要求他明天去那裡。

Gli ho chiesto di ripararmi le scarpe.

我請他修理我的鞋子。

Il governo colombiano ha chiesto più soldi.

哥伦比亚政府要了更多的钱。

- Gliel'ho chiesto di punto in bianco.
- Glielo chiesi di punto in bianco.
- Glielo chiesi seccamente.
- Gliel'ho chiesto seccamente.

我直接地問了他。

Lei ha chiesto di voler vedere il direttore.

她要求要見見經理。

Ha chiesto se mi piaceva il cibo cinese.

他問我是否喜歡中國菜。

Mi ha chiesto se conoscevo il suo indirizzo.

她問我知不知道他的地址。

Ho chiesto a Tom di aprire la finestra.

我請湯姆把窗戶打開。

- Lui e il suo compagno mi hanno chiesto di accompagnarli.
- Lui e la sua compagna mi hanno chiesto di accompagnarli.

他和他的伙伴让我跟他们一起去。

- Mi ha chiesto di aiutarlo.
- Lui mi ha chiesto di aiutarlo.
- Mi chiese di aiutarlo.
- Lui mi chiese di aiutarlo.

他要求我幫助他。

- Ci ha chiesto di aiutarlo.
- Lui ci ha chiesto di aiutarlo.
- Ci chiese di aiutarlo.
- Lui ci chiese di aiutarlo.

他向我們求助。

- Ho chiesto aiuto a Bob.
- Io ho chiesto aiuto a Bob.
- Chiesi aiuto a Bob.
- Io chiesi aiuto a Bob.

我向Bob求助。

- Mi ha portato del caffè, quando io avevo chiesto del tè.
- Lui mi ha portato del caffè, quando io avevo chiesto del tè.
- Mi portò del caffè, quando io avevo chiesto del tè.
- Lui mi portò del caffè, quando io avevo chiesto del tè.

我要的是茶,而他却给了我一杯咖啡。

Mi ha chiesto di essere gentile con gli altri.

他叫我对别人好一点。

Le ho chiesto se le piaceva il cibo cinese.

我问他喜不喜欢中国菜。

- Gli ho chiesto di aiutarmi.
- Gli chiesi di aiutarmi.

我請他幫我。

Gli ho chiesto di essere qui per le sei.

我让他六点来这儿。

- Le ho chiesto un appuntamento.
- Le chiesi un appuntamento.

我向她提出約會的請求。

- Ha chiesto a mia madre.
- Chiese a mia madre.

他问了我的妈妈。

Ho chiesto a Tom perché non fosse qui ieri.

我问汤姆为什么他昨天没在这里

Abbiamo chiesto alla professoressa: "Dove si terrà la cerimonia nuziale?"

我们问老师:“婚礼在哪里举行?”

Abbiamo chiesto al nostro prof: "Possiamo assistere al tuo matrimonio?"

我们问老师:“我们可以参加你的婚礼吗?”

- Ha chiesto un po' di soldi.
- Lui ha chiesto un po' di soldi.
- Chiese un po' di soldi.
- Lui chiese un po' di soldi.

他要了一些錢。

- Ho chiesto l'aiuto di mio padre.
- Io ho chiesto l'aiuto di mio padre.
- Chiesi l'aiuto di mio padre.
- Io chiesi l'aiuto di mio padre.

- 我請我父親幫忙。
- 我向我父親求助。

- Mi chiese della mia scuola.
- Lei mi chiese della mia scuola.
- Mi ha chiesto della mia scuola.
- Lei mi ha chiesto della mia scuola.

她問了關於我學校的事。

- Ho chiesto a Mike di aiutarmi.
- Io ho chiesto a Mike di aiutarmi.
- Chiesi a Mike di aiutarmi.
- Io chiesi a Mike di aiutarmi.

我請邁克幫助我。

- Mi ha chiesto di aiutarlo.
- Lui mi ha chiesto di aiutarlo.
- Mi chiese di aiutarlo.
- Lui mi chiese di aiutarlo.
- Lui mi chiede d'aiutarlo.

他要求我幫助他。

Le era stato chiesto di scrivere il suo nome a penna.

她被要求用墨水写下她的名字。

Ezra Klein: Nel 2015 le ho chiesto di cosa avesse paura.

埃兹拉·克莱恩:所以在2015年我们的对话我问过你,你最害怕什么

- Le ho chiesto di aspettare un momento.
- Le ho chiesto di aspettare un attimo.
- Le chiesi di aspettare un momento.
- Le chiesi di aspettare un attimo.

- 我請她等一會兒。
- 我请求她等一下。

Quando lei gli ha chiesto se era stanco ha risposto di sì.

当她问他是不是累了的时候,他回答是。

Visto che non sapevo che fare, ho chiesto consiglio al mio professore.

因为我不知道该做什么,就问了我老师的意见。

- Mi ha chiesto di parlare più lentamente.
- Lui mi ha chiesto di parlare più lentamente.
- Mi chiese di parlare più lentamente.
- Lui mi chiese di parlare più lentamente.

他要求我講慢一點。

- Gli ha chiesto di imbucare quella lettera.
- Lei gli ha chiesto di imbucare quella lettera.
- Gli chiese di imbucare quella lettera.
- Lei gli chiese di imbucare quella lettera.

她請他寄那封信。

- Ci ha chiesto di lasciarla da sola.
- Lei ci ha chiesto di lasciarla da sola.
- Ci chiese di lasciarla da sola.
- Lei ci chiese di lasciarla da sola.

她要求我們別吵她。

- Ho chiesto a Nancy di stare a casa.
- Chiesi a Nancy di stare a casa.
- Ho chiesto a Nancy di restare a casa.
- Chiesi a Nancy di restare a casa.
- Ho chiesto a Nancy di rimanere a casa.
- Chiesi a Nancy di rimanere a casa.

我要求南西留在家裡。

- Mi ha chiesto di passargli il sale.
- Mi chiese di passargli il sale.

他让我把盐递给他。

- Le ho chiesto di aspettare un minuto.
- Le chiesi di aspettare un minuto.

我让她等了一分钟。

- Tom chiese a Mary di sposarlo.
- Tom ha chiesto a Mary di sposarlo.

汤姆向玛丽求婚了。

- Non sapendo cosa fare, mi ha chiesto aiuto.
- Non sapendo che fare, mi ha chiesto aiuto.
- Non sapendo cosa fare, mi chiese aiuto.
- Non sapendo che fare, mi chiese aiuto.

他不知道該怎麼做,於是便找我幫忙。

- Il mio fratellino mi ha chiesto dei soldi.
- Il mio fratellino mi ha chiesto del denaro.
- Il mio fratellino mi chiese dei soldi.
- Il mio fratellino mi chiese del denaro.

弟弟問我要錢。

- Dopo aver chiesto la mia chiave alla reception, ho preso l'ascensore per andare al mio piano.
- Dopo aver chiesto la mia chiave alla reception, presi l'ascensore per andare al mio piano.

我到櫃檯拿了鑰匙,然後就乘電梯去了我房間的樓層。

Avevo nove anni quando ho chiesto a mia mamma se Babbo Natale esisteva davvero.

我九岁的时候问我妈妈圣诞老人是否真的存在。

- Mi ha chiesto dove viveva mio zio.
- Mi ha domandato dove viveva mio zio.

他問我我的叔叔住在哪裡。

- Mi ha chiesto se ero felice o no.
- Lui mi ha chiesto se ero felice o no.
- Mi chiese se ero felice o no.
- Lui mi chiese se ero felice o no.

他問我快不快樂。

- Gli ho chiesto quale fosse il suo nome.
- Io gli ho chiesto quale fosse il suo nome.
- Gli chiesi quale fosse il suo nome.
- Io gli chiesi quale fosse il suo nome.

我問了他叫什麼名字。

Mi ha chiesto la mia età, il mio nome, il mio indirizzo e così via.

他問了我的年齡、姓名、地址等等。

- Ho chiesto a Tom di chiudere la porta.
- Chiesi a Tom di chiudere la porta.

我要求湯姆關門。

- Ho chiesto a Tom di suonare la chitarra.
- Chiesi a Tom di suonare la chitarra.

我叫汤姆弹吉他。

Ho chiesto a venti persone di venire alla mia festa, ma non sono venuti tutti.

我邀请了二十人参加我们的聚会,但不是所有人都来。

- Tom ha chiesto a Mary di smettere di lavorare.
- Tom chiese a Mary di smettere di lavorare.

湯姆要求瑪麗停止工作。

- Gli ho chiesto di darmi un passaggio a casa.
- Gli chiesi di darmi un passaggio a casa.

我請他開車送我回家。

- Tom ha chiesto a Mary dove fosse sua madre.
- Tom chiese a Mary dove fosse sua madre.

湯姆問瑪麗她媽在哪。

- Gli ho chiesto se potevo leggere il suo libro.
- Gli chiesi se potevo leggere il suo libro.

我问他我可不可以看他的书。

- Lei chiese come cucinare il pesce.
- Ha chiesto come cucinare il pesce.
- Chiese come cucinare il pesce.

她问了怎么烧鱼。

- Mi è stato chiesto di aspettare qui.
- Mi è stato richiesto d'aspettare qui.
- Sono stato pregato d'aspettare qui.

我被要求在这里等。

- Una mia amica mi ha chiesto di mandarle una cartolina.
- Una mia amica mi chiese di mandarle una cartolina.

我的一位朋友要求我寄給她一張明信片。

- Gli ho chiesto molte domande sull'ecologia.
- Gli chiesi molte domande sull'ecologia.
- Gli ho fatto molte domande sull'ecologia.
- Gli feci molte domande sull'ecologia.

我問了他許多關於生態環境的問題。

- Mi sono sempre chiesto come sarebbe avere dei fratelli o delle sorelle.
- Io mi sono sempre chiesto come sarebbe avere dei fratelli o delle sorelle.
- Mi sono sempre chiesta come sarebbe avere dei fratelli o delle sorelle.
- Io mi sono sempre chiesta come sarebbe avere dei fratelli o delle sorelle.

我总是想有兄弟姐妹会怎么样。

- Un giorno uno dei bambini mi ha chiesto: "Da dove vengono i bambini?"
- Un giorno uno dei bambini mi chiese: "Da dove vengono i bambini?"

有一天,其中一個小孩問我,「寶寶是怎麼來的?」

- Ho chiesto tre domande a ogni ragazzo.
- Io ho chiesto tre domande a ogni ragazzo.
- Ho fatto tre domande a ogni ragazzo.
- Io ho fatto tre domande a ogni ragazzo.
- Chiesi tre domande a ogni ragazzo.
- Io chiesi tre domande a ogni ragazzo.
- Feci tre domande a ogni ragazzo.
- Io feci tre domande a ogni ragazzo.

我問了每個男孩三個問題。