Translation of "Bella" in Chinese

- Lei è bella.
- È bella.

她很漂亮。

- Che bella foto!
- Che bella fotografia!

這張照片真漂亮！

- Che bella notte!
- Che bella nottata!

这个夜晚真美丽。

- È molto bella.
- Lei è molto bella.

她十分漂亮。

Bella domanda.

- 好问题。
- 问得好。

Bella macchina!

好车！

- Sono più bella di te.
- Io sono più bella di te.
- Sono più bella di voi.
- Io sono più bella di voi.
- Sono più bella di lei.
- Io sono più bella di lei.

- 我比你更漂亮。
- 我比你漂亮。

- È molto bella.
- Sei molto bella.
- Lei è molto bella.
- Tu sei molto bella.
- Siete molto belle.
- Voi siete molto belle.

你非常美丽。

- Come sei bella!
- Che belle che siete!
- Che bella che sei!
- Che bella che è!

你真漂亮！

- Tom ha una bella macchina.
- Tom ha una bella auto.
- Tom ha una bella automobile.

Tom有台靓车。

Che bella ragazza!

怎么可爱的女子！

Che bella donna!

好漂亮的一個女人！

Come sei bella!

- 你多么美啊！
- 你真漂亮！

Sei molto bella.

- 你很漂亮。
- 你非常美丽。

Che bella sorpresa!

真是个惊喜！

Sei così bella!

你太漂亮了！

- È molto bella.
- Sei molto bella.
- Lei è molto bella.
- Sei bellissima.
- Tu sei molto bella.
- Siete molto belle.
- Voi siete molto belle.

你非常美丽。

- Sono bello.
- Sono bella.
- Io sono bello.
- Io sono bella.

我很漂亮。

- È bella come sua madre.
- Lei è bella come sua madre.

她和她妈妈一样漂亮。

- Lei è tanto intelligente quanto bella.
- È tanto intelligente quanto bella.

她不但漂亮，而且聪明。

- Sembrava più bella che mai.
- Lei sembrava più bella che mai.

她似乎比以往任何时候都漂亮。

- È più carina che bella.
- Lei è più carina che bella.

說她美不如說她可愛。

- Shinya ha sposato una bella ragazza.
- Shinya sposò una bella ragazza.

慎也娶了个漂亮姑娘。

- Come sei bella!
- Che bello che sei!
- Che bella che sei!

你是多么的美丽！

- Hanno una veranda molto bella.
- Loro hanno una veranda molto bella.

他们有一个非常漂亮的暖房。

- Era bella quando era giovane.
- Lei era bella quando era giovane.

她年轻时很美丽。

- Sei una donna giovane e bella.
- Tu sei una donna giovane e bella.
- È una donna giovane e bella.
- Lei è una donna giovane e bella.

- 你是一个美丽的女孩。
- 你是一个美丽的女人。

- Bella domanda.
- Buona domanda.

- 好问题。
- 好問題。
- 问得好。

Guidi una bella macchina.

你開的那輛車很不錯。

È una bella giornata.

今天天氣很好。

Mia madre è bella.

我媽媽很漂亮。

La vita è bella!

- 生命是美麗的。
- 人生是美好的。
- 生活是美丽的。

Era una bella storia.

这是个挺好的故事。

Vide una bella ragazza.

他看到一位漂亮小姐。

Conosci quella bella ragazza?

你认识那个美女吗？

- Sei bella.
- Sei bello.

你是漂亮的。

Sei una bella donna.

你是个美人。

Questa rosa è bella.

這玫瑰花很美麗。

Lei è molto bella.

她非常漂亮。

- Questa è davvero una bella sorpresa!
- Questa è veramente una bella sorpresa!

真是个惊喜！

- Io vengo da una bella città: Chengdu.
- Vengo da una bella città: Chengdu.

我来自一个美丽的城市-成都。

- Ha una bellissima calligrafia.
- Ha una bella calligrafia.
- Lei ha una bella calligrafia.

- 她的笔迹漂亮极了。
- 她的筆跡很美。

- È meno bella di sua sorella.
- Lei è meno bella di sua sorella.

她没她妹妹漂亮。

La sposa sembrava molto bella.

新娘看起來非常漂亮。

Junko è una bella ragazza.

純子是一个美女。

L'innocenza è una cosa bella.

纯真是一件美好的事。

La donna alta è bella.

那高个儿女人很漂亮。

È una bella giornata, vero?

今天的天氣真好，不是嗎?

Oggi è una bella giornata.

今天天氣很好。

Questa bandiera è molto bella.

这杆旗子很漂亮。

- Quell'auto è la più bella delle tre.
- Quell'automobile è la più bella delle tre.
- Quella macchina è la più bella delle tre.

那辆车是三辆之中最漂亮的。

- Non ho mai visto una foto così bella.
- Io non ho mai visto una foto così bella.
- Non ho mai visto una fotografia così bella.
- Io non ho mai visto una fotografia così bella.

我從來沒有看過這麼漂亮的畫。

Betty è una bella ragazza, vero?

貝蒂真是個漂亮女孩呢，你說是不是？

La montagna ha una bella forma.

這座山有一個美麗的外形。

La luna è bella in autunno.

秋天的月亮是美丽的。

La luce della Luna è bella.

月光真美。

- Sei così bella!
- Sei così bello!

- 你是多么的美丽！
- 你太漂亮了！

Questa è una bella macchina fotografica.

這是部不錯的相機。

C'è una bella vista da qui.

从这儿看景色很美。

Guarda quella bella casa di Mary.

看看玛丽那漂亮的房子。

- Nancy è la più bella delle quattro ragazze.
- Nancy è la ragazza più bella delle quattro.

在四位姑娘之中最美的是南希。

Sua figlia è diventata una bella donna.

- 他的女兒已經成為了一個漂亮的女人。
- 她的女兒已經變成一個漂亮的女人。

È una bella cravatta quella che indossi!

你打了一條不錯的領帶。

Firenze è la città più bella d'Italia.

佛罗伦萨是意大利最美丽的城市。

Nara è una città bella e tranquilla.

奈良是一个宁静而美丽的城市。

Lei non è bella come sua sorella.

她不如她姊姊漂亮。

- È una ragazza carina.
- Lei è una ragazza carina.
- È una bella ragazza.
- Lei è una bella ragazza.

她是一個漂亮的女孩。

- Che bello!
- Com'è bello!
- Com'è bella!
- Che bella!
- Che belli!
- Che belle!
- Come sono belli!
- Come sono belle!

多美啊！

La traduzione è come una donna. Se è bella non sarà fedele; se è fedele non sarà certamente bella.

翻译就像一个女人。她漂亮就会不忠诚；她忠诚就肯定不会漂亮。

La mia bella penna a sfera è viola.

我漂亮的圓珠筆是紫色的。

Parigi è la più bella città del mondo.

巴黎是世界上最美丽的城市。

Mamma! Papà! Ho una bella notizia da darvi.

爸！媽！我有個好消息要告訴你們！

- Mary è molto carina.
- Mary è molto bella.

玛丽非常可爱。

Vista da un aereo, quell'isola è molto bella.

從飛機上看，那是個非常美麗的島嶼。

Lei non è soltanto bella ma anche intelligente.

她不但漂亮，而且聪明。

Quando mia madre era giovane, era molto bella.

我母親年輕的時候十分漂亮。

Racconta al mio giovane amico una bella storia.

跟我的年輕朋友講一個好聽的故事。

Una traduzione è come una donna. Se è bella, non è fedele. Se è fedele, quasi certamente non è bella.

翻译就像一个女人。她漂亮就会不忠诚；她忠诚就肯定不会漂亮。

La traduzione è come una donna. Se è bella, non è fedele. Se è fedele, è quasi sicuramente non bella.

翻译就像一个女人。她漂亮就会不忠诚；她忠诚就肯定不会漂亮。

- La città dove sono nato è molto bella.
- La mia città natale è molto bella.
- La mia città natale è molto carina.

我的家乡非常漂亮。

Non c'è niente di meglio che fare una bella passeggiata.

没有什么比散步更好的了。