Translation of "Minuto" in Arabic

- Aspetta un minuto.
- Aspettate un minuto.
- Aspetti un minuto.

انتظر دقيقة

- Fammi pensare un minuto.
- Fatemi pensare un minuto.
- Mi faccia pensare un minuto.

دعني أفكر للحظة.

- Aspetta un minuto, per favore!
- Aspetta un minuto, per piacere!
- Aspetti un minuto, per favore!
- Aspetti un minuto, per piacere!
- Aspettate un minuto, per favore!
- Aspettate un minuto, per piacere!

إنتظر دقيقة من فضلك!

- Ci vuole solo qualche minuto.
- Ci vuole soltanto qualche minuto.
- Ci vuole solamente qualche minuto.

ستأخذ بضع دقائق.

Solo un minuto.

دقيقة من فضلك.

- Mi scusai per un minuto.
- Mi sono scusato per un minuto.
- Mi sono scusata per un minuto.

استأذنت لدقيقة.

Il mondo cambia ogni minuto.

يتغير العالم كل دقيقة.

Un minuto ha sessanta secondi.

- هناك ستون ثانية في الدقيقة.
- في الدقيقة ستون ثانية.

Ci sono sessanta secondi in un minuto.

- هناك ستون ثانية في الدقيقة.
- في الدقيقة ستون ثانية.

Per sincerarsi che giocassero esattamente un minuto a testa.

لتتأكد بأن لدى كل فتاة دقيقة واحدة فقط على الدمية.

Mentre altre brillano a scatti, loro riescono a splendere per un minuto intero.

‫بينما تومض الفصائل الأخرى فقط،‬ ‫يمكن لهذه الفصيلة أن تضيء‬ ‫بشكل متواصل لدقيقة.‬

In verità non sentirete una nota ripetuta fino a quasi un minuto di canzone

حقيقةً لم تتمكنوا من ملاحظة التكرار إلا بعد مضي دقيقة من الأغنية.

Entra in vigore alle 11 del mattino, ma il combattimento continua fino all'ultimo minuto. Il soldato

It comes into force at 11am, but fighting continues until the last moment. American

E il minuto dopo, lo squalo ha agganciato uno dei suoi tentacoli, facendo questo terrificante giro di morte.

‫وفي الدقيقة التالية،‬ ‫ضيّقت سمكة القرش الخناق على أحد أذرعها،‬ ‫وهي تنفّذ لفّة الموت المرعبة هذه.‬