Translation of "Költözött" in Turkish

Németországba költözött.

- O, Almanya'ya taşındı.
- Almanya'ya taşındı.

Európába költözött.

O, Avrupa'ya taşındı.

Amerikába költözött.

O Amerika'ya taşındı.

Tamás Bostonba költözött.

Tom Boston'a taşındı.

Tamás Ausztráliába költözött.

Tom, Avustralya'ya taşındı.

Tom Ausztráliába költözött.

Tom Avustralya'ya taşındı.

Tomi Bostonba költözött.

Tom Boston'a taşındı.

Párizsba költözött 1966-ban.

O Paris'e 1966'da taşındı.

Tom a szomszédba költözött.

Tom bizim için bitişiğe taşındı.

- New Yorkba költözött, ahol állást keresett.
- New Yorkba költözött, ahol munkát keresett.

O, New York'a taşındı, orada bir iş aradı.

Mielőtt Franciaországba költözött, Svédországban lakott.

Fransa'ya taşınmadan önce, İsveç'te yaşıyordu.

Tom egy kisebb házba költözött.

Tom daha küçük bir eve taşındı.

Tom három évvel ezelőtt Bostonba költözött.

Tom üç yıl önce Boston'a taşındı.

Tom kimaradt az egyetemről és Bostonba költözött.

Tom üniversiteyi bıraktı ve Boston'a taşındı.

A családom épp most költözött ide Bostonból.

Ailem Boston'dan buraya henüz taşındı.

Tom egy csomó pénzt keresett Bostonban, majd Chicagóba költözött.

Tom Boston'da çok para kazandı ve sonra Chicago'ya geri taşındı.

Tom nem tudott megfelelő munkát találni Bostonban, így Chicagóba költözött.

Tom Boston'da iyi bir iş bulamadı, bu yüzden Şikago'ya taşındı.

- Két éve kiköltözött.
- Két éve kiköltözött külföldre.
- Két éve külföldre költözött.

O, iki yıl önce yurtdışına gitti.

- Rendszeresen randiztunk, de aztán ő elköltözött Ausztráliába.
- Rendszeresen találkozgattunk, amíg nem költözött Ausztráliába.

O Avustralya'ya taşınana kadar yarı düzenli aralıklarla buluştuk.