Translation of "Munkát" in Italian

0.012 sec.

Examples of using "Munkát" in a sentence and their italian translations:

- Találtam munkát.
- Találtam egy munkát.

Ho trovato un lavoro.

- Ragyogó munkát végeztetek.
- Pompás munkát végeztetek.
- Nagyszerű munkát végeztetek.

Voi avete fatto un lavoro splendido.

- Ragyogó munkát végeztél.
- Pompás munkát végeztél.
- Nagyszerű munkát végeztél.

Hai fatto un lavoro splendido.

- Találni fogsz munkát.
- Te találsz munkát.

Troverai un lavoro.

- Jó munkát végeztetek.
- Jó munkát végeztél.

Hai fatto un buon lavoro.

Munkát keresek.

- Sto cercando lavoro.
- Io sto cercando lavoro.

Munkát keres.

Lui cerca un impiego.

Jó munkát!

Buon lavoro!

Találtál munkát?

- Hai trovato un impiego?
- Ha trovato un impiego?

Találtam munkát.

Ho trovato un lavoro.

Munkát keres?

- Stai cercando un lavoro?
- Sta cercando un lavoro?
- State cercando un lavoro?

Talált munkát.

- Ha trovato un lavoro.
- Lui ha trovato un lavoro.
- Trovò un lavoro.
- Lui trovò un lavoro.
- Ha trovato un impiego.
- Lui ha trovato un impiego.
- Trovò un impiego.
- Lui trovò un impiego.

Munkát keresel?

- Stai cercando un lavoro?
- Sta cercando un lavoro?
- State cercando un lavoro?

- Én jó munkát végeztem.
- Jó munkát végeztem.

- Ho fatto un buon lavoro.
- Io ho fatto un buon lavoro.

- Ragyogó munkát végeztél.
- Nagyszerű munkát végeztél.
- Remekül csináltad!

- Hai fatto un lavoro splendido.
- Tu hai fatto un lavoro splendido.
- Ha fatto un lavoro splendido.
- Lei ha fatto un lavoro splendido.
- Avete fatto un lavoro splendido.
- Voi avete fatto un lavoro splendido.

- Tegnap befejeztem a munkát.
- A munkát tegnap befejeztem.

- Ho finito il lavoro ieri.
- Io ho finito il lavoro ieri.

Tökéletes munkát végeztél.

- Hai fatto un lavoro perfetto.
- Ha fatto un lavoro perfetto.
- Avete fatto un lavoro perfetto.

Végre kaptam munkát.

Ho finalmente trovato un lavoro.

Bármilyen munkát elvállalok.

- Farò qualunque tipo di lavoro.
- Farò qualsiasi tipo di lavoro.

Végre találtam munkát.

- Ho finalmente trovato un lavoro.
- Finalmente ho trovato un lavoro.

Veszélyes munkát végzel?

- Il tuo lavoro è pericoloso?
- Il suo lavoro è pericoloso?
- Il vostro lavoro è pericoloso?
- Il tuo impiego è pericoloso?
- Il suo impiego è pericoloso?
- Il vostro impiego è pericoloso?

Még munkát keresek.

- Sto ancora cercando un lavoro.
- Io sto ancora cercando un lavoro.

Folytasd a munkát!

- Continua a lavorare.
- Continui a lavorare.
- Continuate a lavorare.

Folytattam a munkát.

- Ho continuato a lavorare.
- Continuai a lavorare.

Én találtam munkát.

Ho trovato un lavoro.

A munkát választom.

- Scelgo di lavorare.
- Io scelgo di lavorare.

Nehéz munkát találni.

È difficile trovare lavoro.

Utálom a munkát.

Odio il lavoro.

Nagyszerű munkát végeztél.

- Ha fatto un ottimo lavoro.
- Hai fatto un ottimo lavoro.
- Avete fatto un ottimo lavoro.

Jó munkát végeztem.

- Ho fatto un buon lavoro.
- Feci un buon lavoro.

Elkezdett munkát keresni.

- Ha iniziato a cercare un lavoro.
- Lui ha iniziato a cercare un lavoro.

Tom munkát keres.

- Tom sta cercando un lavoro.
- Tom sta cercando un impiego.

Befejeztem a munkát.

Ho terminato il lavoro.

Találtál már munkát?

- Hai già trovato un lavoro?
- Ha già trovato un lavoro?
- Avete già trovato un lavoro?

Munkát kell találnom.

Devo trovare lavoro.

Más munkát keresek.

- Sto cercando un altro lavoro.
- Io sto cercando un altro lavoro.
- Sto cercando un altro impiego.
- Io sto cercando un altro impiego.

Munkát szeretnék váltani.

Voglio cambiare lavoro.

- Mióta csinálod ezt a munkát?
- Mióta végzed ezt a munkát?

Da quanto tempo fai questo lavoro?

Ezt az antirasszista munkát.

il lavoro dell'antirazzismo.

Milyen típusú munkát végzel?

Che tipo di lavoro fai?

Már befejezte a munkát.

- Ha già finito il lavoro.
- Lei ha già finito il lavoro.

Tom jó munkát végez.

Tom fa un buon lavoro.

Egész jó munkát végzett.

- Ha fatto un lavoro piuttosto buono.
- Fece un lavoro piuttosto buono.
- Lui ha fatto un lavoro piuttosto buono.
- Lui fece un lavoro piuttosto buono.

Utálom ezt a munkát.

- Odio questo lavoro.
- Odio questo impiego.

Ő folytatta a munkát.

Lei ha continuato a lavorare.

Én befejeztem a munkát.

Io ho terminato il lavoro.

Tom munkát adott nekem.

- Tom mi ha dato un lavoro.
- Tom mi ha dato un impiego.
- Tom mi diede un lavoro.
- Tom mi diede un impiego.

Befejeztem minden munkát mára.

Ho finito tutto il lavoro per oggi.

Ma nem találtam munkát.

Non ho trovato lavoro oggi.

Tom szép munkát végzett.

- Tom ha fatto un bel lavoro.
- Tom fece un bel lavoro.

Tom jó munkát végzett.

- Tom ha fatto un buon lavoro.
- Tom fece un buon lavoro.

Tamás abbahagyta a munkát.

- Tom ha smesso di lavorare.
- Tom smise di lavorare.

Mennyire nehéz munkát találni?

- Quanto è difficile trovare un lavoro?
- Quanto è difficile trovare un impiego?

Akarod ezt a munkát?

Vuoi questo lavoro?

Tom talált munkát Bostonban.

- Tom ha trovato un lavoro a Boston.
- Tom ha trovato un impiego a Boston.

- Tom hallotta, hogy Mary munkát kapott.
- Tom hallotta, hogy Mary munkát talált.

Tom ha sentito che Mary ha trovato un lavoro.

- Biztos tegnap fejezte be a munkát.
- Tegnap be kellett fejeznie a munkát.

Deve aver finito il lavoro ieri.

Sok időt és munkát igényel,

Richiede molto tempo, molta fatica,

Magunkon kell a munkát elvégezni,

Dobbiamo lavorare su noi stessi,

A munkát együtt kezdjük el.

Il lavoro comincia insieme.

és támogassák ezt a munkát?

e che sostengono quello sforzo?

A munkát szívünkben kell elvégeznünk,

Dobbiamo fare quel lavoro nei nostri cuori,

Hogy nem fognak munkát találni.

non sono in grado di trovare un lavoro.

Adjunk több munkát a robotoknak,

Diamo pure più lavori ai robot,

Vagy akik kétkezi munkát végeznek.

o per chi svolge lavori manuali.

De nagyon jó munkát végez.

ma fa un ottimo lavoro.

Valahogy befejezem ezt a munkát.

Finirò questo lavoro in qualche modo.

Nem tudta megszerezni a munkát.

- Non è riuscito ad ottenere il lavoro.
- Lui non è riuscito ad ottenere il lavoro.
- Non riuscì ad ottenere il lavoro.
- Lui non riuscì ad ottenere il lavoro.

Én végzem az összes munkát.

- Faccio tutto il lavoro.
- Io faccio tutto il lavoro.

- Kezdjünk dolgozni.
- Kezdjük a munkát.

Iniziamo a lavorare.

Sikerül befejezned a munkát időben?

Riesci a finire in tempo il lavoro?

Már megszoktam a kemény munkát.

Sono abituato a lavorare duramente.

Tom egy jobb munkát keres.

- Tom sta cercando un lavoro migliore.
- Tom sta cercando un impiego migliore.

Kell találnom egy új munkát.

Io devo trovare un nuovo lavoro.

Találok majd egy másik munkát.

Troverò un altro lavoro.

Tom igazán jó munkát végzett.

- Tom ha fatto un lavoro davvero buono.
- Tom ha fatto un lavoro veramente buono.

Tom egy cirkuszban kapott munkát.

- Tom ha ottenuto un lavoro in un circo.
- Tom ottenne un lavoro in un circo.

Meg tudtam csinálni a munkát.

- Ho avuto successo nel lavoro.
- Ebbi successo nel lavoro.

Holnap kezdek egy új munkát.

Domani comincerò un nuovo lavoro.

Munkát és pénzt ígért nekünk.

- Ci ha promesso lavoro e soldi.
- Ci ha promesso lavoro e denaro.
- Ci promise lavoro e soldi.
- Ci promise lavoro e denaro.

Mind nagyon jó munkát végeztünk.

Avete tutti fatto un gran bel lavoro.

Tomnak nem sikerült munkát találnia.

Tom non riusciva a trovare un lavoro.

Valódi emberek végzik ezt a munkát,

È un lavoro fatto da gente vera,

A tél elvégezte a legnehezebb munkát.

L'inverno ha fatto la parte più dura.