Translation of "Elszalasztottam" in Turkish

Elszalasztottam egy remek lehetőséget.

Altın bir fırsatı kaçırdım.

Bánom, hogy elszalasztottam az esélyt, hogy találkozzak vele.

Onunla tanışma fırsatını kaçırdığım için üzgünüm.

De tudtam azt is, hogy elszalasztottam már a megfelelő alkalmat,

Ama fırsatımı kaybettiğimin farkındaydım.

- Lekéstem az uccsó vonatot, így egészen hazáig gyalog kellett caplatnom.
- Elszalasztottam az utolsó vonatot, így egészen hazáig gyalog kellett kutyagolnom.

Son treni kaçırdım, bu yüzden eve kadar bütün yolu yürümek zorunda kaldım.