Translation of "Lekéstem" in Turkish

Lekéstem a vonatomat.

Trenimi kaçırdım.

Lekéstem a vonatot.

Treni kaçırdım.

Miatta lekéstem a buszomat.

Onun yüzünden otobüsümü kaçırdım.

Egy perccel lekéstem a vonatot.

Bir dakika ile treni kaçırdım.

- Túl későn érkeztem, és lekéstem a vonatot.
- Későn érkeztem, ezért lekéstem a vonatot.

Çok geç geldim ve treni kaçırdım.

- Későn keltem és lekéstem a vonatot.
- Sokáig aludtam és lekéstem az első vonatot.

Geç uyudum ve ilk treni kaçırdım.

Lekéstem a két órakor induló repülőgépet.

Saat iki uçağını kaçırdım.

Lekéstem a gépet. Elmehetek a következővel?

Uçağı kaçırdım. Bir sonrakine binebilir miyim?

Tájföld felé majdnem lekéstem a gépemet.

Tayland'a giderken az kalsın uçağımı kaçırıyordum.

A kerékpárom defektet kapott, ezért lekéstem a hétórás vonatot.

Bisikletimin patlak bir lastiği vardı, bu yüzden yedi trenini kaçırdım.

- Lekéstem az uccsó vonatot, így egészen hazáig gyalog kellett caplatnom.
- Elszalasztottam az utolsó vonatot, így egészen hazáig gyalog kellett kutyagolnom.

Son treni kaçırdım, bu yüzden eve kadar bütün yolu yürümek zorunda kaldım.