Translation of "égnek" in Turkish

Égnek a gyertyák a karácsonyfán.

Noel ağacındaki mumlar yanıyor.

- Hál' Istennek vége!
- Istennek hála, megúsztuk!
- Hála az égnek, túl vagyunk rajta!

Tanrı'ya şükür bitti.

- Kihullott a hajam, amikor meghallottam a hírt.
- Égnek állt a hajam a hír hallatán.

Haberi duyduğumda saçlarım döküldü.