Translation of "Spanyolul" in Spanish

- Beszélek spanyolul.
- Spanyolul beszélek.

- Yo hablo en español.
- Hablo español.

- Beszél spanyolul?
- Beszél ön spanyolul?

¿Saben hablar español?

- Spanyolul beszélnek Mexikóban?
- Beszélnek spanyolul Mexikóban?
- Mexikóban spanyolul beszélnek?

- ¿El español es hablado en México?
- ¿En México se habla español?
- ¿Se habla español en México?

- Egy kicsit beszélek spanyolul.
- Kicsit beszélek spanyolul.
- Beszélek kicsit spanyolul.

Hablo un poco de español.

- Mexikóban spanyolul beszélnek.
- Spanyolul beszélnek Mexikóban.

En México se habla español.

Beszél spanyolul.

Sabe hablar español.

Beszélsz spanyolul?

- ¿Hablas castellano?
- ¿Hablas español?
- ¿Habla usted español?
- ¿Usted habla español?

Beszélek spanyolul.

Yo puedo hablar español.

- Nem beszéltek spanyolul.
- Ők nem beszéltek spanyolul.

- Ellos no hablaban español.
- Usted no hablaba español.

Beszélnek spanyolul Mexikóban?

- ¿El español es hablado en México?
- ¿En México se habla español?
- ¿Se habla español en México?

Mexikóban spanyolul beszélnek.

En México se habla español.

Kolumbiában spanyolul beszélnek.

En Colombia se habla español.

Carol spanyolul tanul.

Carol está estudiando español.

Imádok spanyolul beszélni.

Me encanta hablar español.

Miért tanulsz spanyolul?

- ¿Para qué aprendes el español?
- ¿Por qué aprendes español?

Nem beszélek spanyolul.

- Yo no hablo castellano.
- Yo no hablo español.

Jól beszél spanyolul.

Ella habla bien español.

Itt spanyolul beszélnek.

Aquí se habla español.

Spanyolországban spanyolul beszélnek.

En España se habla español.

- Ez a nő beszél spanyolul.
- Ez az asszony beszél spanyolul.

Esa mujer habla español.

Ha szeretnél, válaszolhatsz spanyolul.

Si quieres, puedes contestar en español.

Egy kicsit beszélek spanyolul.

Hablo un poco de español.

- Spanyolul tanulok.
- Spanyolt tanulok.

Yo estudio español.

- Spanyolul tanulunk.
- Spanyolt tanulunk.

- Estamos estudiando español.
- Estamos aprendiendo español.
- Aprendemos español.
- Estudiamos español.

Spanyolul beszél a nő.

La mujer habla español.

Carol éppen spanyolul tanul.

Carol está estudiando español.

Odahaza csak spanyolul beszélünk.

Sólo hablamos español en casa.

Kénytelen leszek tanulni spanyolul.

A mí me obligaron a aprender español.

Szerinted Obama tud spanyolul?

¿Crees que Obama sabe hablar español?

Ez nem spanyolul van.

Esto no es español.

Még spanyolul is írja.

Está también en inglés.

Hol tanultál meg spanyolul beszélni?

¿Dónde aprendiste a hablar español?

- Nem beszélek angolul, hát még spanyolul.
- Angolul nem tudok, de spanyolul még annyira sem.

No puedo hablar en inglés, mucho menos en español.

De akkorra már folyékonyan beszéltem spanyolul,

Pero para entonces ya hablaba el español con fluidez,

(Spanyolul) Egy dominikai fodrász lánya vagyok.

Soy la hija de una peluquera dominicana.

Tom beszél spanyolul, és Betty is.

Tom habla español, y Betty también.

De jó lenne, ha tudnál spanyolul!

Desearía que supieras hablar español.

Ugyanolyan jól beszél spanyolul, mint franciául.

Él habla español igual de bien que francés.

Angolul sem beszélek nagyon jól, spanyolul meg még kevésbé.

Ni siquiera hablo inglés demasiado bien, español mucho menos.

- Otthon csak spanyolul beszélünk.
- Otthon csak a spanyolt használjuk.

Sólo hablamos español en casa.

Bob az egyetlen olyan tanuló az osztályunkban, aki tud spanyolul.

Bob es el único estudiante que puede hablar español en nuestra clase.

Kell tudnod beszélni vagy angolul vagy spanyolul ennél a cégnél.

En esta compañía, debes ser capaz de hablar inglés o español.

- Istenhez spanyolul szólok, a nőkhöz olaszul, a férfiakhoz franciául és a lovamhoz németül.
- Istennel spanyolul, a nőkkel olaszul, a férfiakkal franciául és a lovammal németül beszélek.

Hablo en español con Dios, en italiano con las mujeres, en francés con los hombres, y en alemán con mi caballo.

Az anyukája Spanyolországból, az apukája Olaszországból származik, ezért spanyolul és olaszul is tud.

Su mamá es de España y su papá es de Italia. Por eso ella puede hablar tanto español como italiano.

Még ha én írtam volna ezt a mondatot spanyolul, akkor is rossz lett volna.

Aún cuando hubiera escrito esa frase en español hubiera estado mal.

Hihetetlen! Úgy látszik, a japánok azt gondolják, hogy az egyetlen hely, ahol spanyolul beszélnek az Spanyolország.

¡Increíble! Parece como si los japoneses pensaran que el único lugar donde se habla español es en España.