Translation of "Odébb" in Spanish

Lépj odébb, légy szíves!

- Quítese, por favor.
- Hazte a un lado, por favor.
- Hágase a un lado, por favor.

Ez a doboz nehéz, nem tudom odébb vinni.

Esa caja es muy pesada para cargarla.

- Az még odébb van!
- Ez nem lesz nagyon hamar!

¡Eso no será muy pronto!

"Menj már odébb, állj el onnan, nem látjuk tőled a képernyőt!"

"¡Muévela un poco para allá, para acá, un poco más. No se ve nada!".

Kérd meg az előttünk ülő fickót, hogy egy kicsit döntse odébb a fejét, hogy láthassuk a filmet.

Pedile al tipo del asiento de adelante que incline un poco la cabeza para que podamos ver la película.