Translation of "Jutottunk" in Spanish

A Facebook üzenőfaláig jutottunk.

a las paredes de Facebook.

Hogy jutottunk ide? Mi történt?

¿Cómo llegamos aquí? ¿Que pasó?

és nyoma kell legyen, hogy jutottunk ide.

y todas las señales que indiquen cómo llegamos a ese lugar.

- Végre kompromisszumot értünk el.
- Végre kompromisszumra jutottunk.

Al final alcanzamos un compromiso.

- Végre egyetértésre jutottunk, mi legyen a fiunk neve. - Hadd tippeljek: Tomi? - Honnan tudtad?

Finalmente hemos acordado un nombre para el niño. -Déjame adivinarlo, ¿Tom? - ¿Cómo lo has sabido?