Translation of "Ismerem" in Spanish

0.014 sec.

Examples of using "Ismerem" in a sentence and their spanish translations:

- Én ismerem az apádat.
- Ismerem apád.
- Ismerem én apádat.

Conozco a tu padre.

- Ismerem a fiad.
- Ismerem a fiadat.

Conozco a tu hijo.

- Jól ismerem.
- Én őt ismerem jól.

La conozco bien.

Ismerem őt.

La conozco.

Ismerem magamat.

Me conozco.

Mindkettejüket ismerem.

Conozco a los dos.

Ismerem őt?

¿Le conozco?

Ismerem Tomit?

¿Conozco yo a Tom?

Ismerem őket.

Los conozco.

Mindannyiukat ismerem.

Conozco a cada uno de ustedes.

Ismerem Tamást.

Conozco a Tom.

- Ismerem azt a hangot.
- Ismerem ezt a hangot.

Yo conozco ese sonido.

- Én jól ismerem az apád.
- Jól ismerem apádat.

Conozco muy bien a tu padre.

- 1976 óta ismerem Jánost.
- Ezerkilencszázhetvenhat óta ismerem Jánost.

- Conozco a John desde 1976.
- Lo conozco a Juan desde 1976.

- Egy éve ismerem őt.
- Ismerem őt egy éve.

Le conozco desde hace un año.

Ugyanakkor ismerem Laurant.

Pero también conozco a Lauran.

Ismerem a lányt.

- Conozco a esta niña.
- Conozco a la chica.

Jól ismerem őt.

- La conozco bien.
- Yo la conozco bien.

Mindet ismerem közülük.

Los conozco a todos.

Ismerem a címét.

Sé su dirección.

Ismerem a családját.

Conozco a su familia.

Egyikőjüket sem ismerem.

No conozco a ninguno de los dos.

Személyesen ismerem Tamást.

Conozco a Tom personalmente.

Nem ismerem őt.

- No le conozco.
- No lo conozco.

Ismerem az igazságot.

Sé la verdad.

Csak névről ismerem.

Yo a él sólo lo conozco de nombre.

Ismerem, akiről beszélsz.

Conozco a la persona de la que estás hablando.

Ismerem a tulajdonost.

Conozco al propietario.

Ismerem a szabályokat.

Conozco las normas.

Ismerem a titkodat.

Yo sé tu secreto.

Egyiküket sem ismerem.

No conozco a ninguno de ellos.

Ismerem Tomi nővérét.

Conozco a la hermana de Tom.

Ismerem az embereket.

- Yo conozco gente.
- Yo conozco personas.

Alig ismerem Tomit.

Apenas conozco a Tom.

Ismerem az anyádat.

Conozco a tu madre.

Régóta ismerem őt.

La conozco desde hace mucho tiempo.

Csak hallásból ismerem.

Sólo le conozco de oídas.

Ismerem az érzést.

Sé lo que se siente.

Ismerem a jogaimat.

Conozco mis derechos.

Ismerem a zenéjét.

Estoy familiarizada con su música.

Biztosan ismerem őt.

Lo sé con seguridad.

Régóta ismerem Tamást.

Hace mucho tiempo que conozco a Tom.

- Ismerem azt a lányt.
- Ismerem én azt a leányzót.

- La chica que está ahí la conozco.
- La chica que está ahí me es conocida.

- Régebben ismerem Tomot, mint téged.
- Tomot régebben ismerem, mint téged.

Conozco a Tom desde hace más tiempo que a ti.

- Ismerem, akiről beszélsz.
- Én ismerem azt a személyt, akiről beszélsz.

- Conozco a la persona de la que estás hablando.
- Sé de quién hablas.

Ismerem azt az érzést.

Conozco ese sentimiento.

Egyáltalán nem ismerem őt.

No la conozco de nada.

Nagyon jól ismerem magam.

Me conozco muy bien.

Mégcsak nem is ismerem.

Ni siquiera le conozco.

Tíz éve ismerem őt.

Yo lo conozco de hace diez años.

Ezt a viccet ismerem.

Me sé este chiste.

Ismerem azokat a lányokat.

Conozco a aquellas chicas.

Csak én ismerem őket.

- Soy el único que los conoce.
- Soy la única que los conoce.

Két éve ismerem őt.

Hace dos años que le conozco.

Mindegyiküknek ismerem a nevét.

- Conozco todos los nombres de ellos.
- Conozco todos sus nombres.

Ismerem a női gondolkodást.

Sé cómo piensan las mujeres.

Ismerem az egész történetet.

Yo sé la historia completa.

A helybélieket jobban ismerem.

Conoceré mejor la gente del país.

Ismerem ezt a nőt.

Yo conozco a esta mujer.

Ismerem az ön nyelvét.

- Conozco tu idioma.
- Conozco vuestra lengua.
- Conozco tu lengua.

Nem ismerem a szomszédaimat.

No conozco a mis vecinos.

Egy éve ismerem őt.

Le conozco desde hace un año.

Ismerem ezt az érzést.

Conozco esa sensación.

Nem ismerem minden diákomat.

No conozco a todos mis estudiantes.

1976 óta ismerem Jánost.

Conozco a John desde 1976.

Ismerem ezeket a diákokat.

Conozco a estos estudiantes.

Nem ismerem az indítékát.

Ignoro el motivo.

- Ó, ismerem ezt a férfit!
- Ó! Én ismerem ezt az embert!

¡Oh! ¡Yo conozco a este hombre!

- Több mint tíz éve ismerem.
- Több mint tíz éve ismerem őt.

Le conozco desde hace más de diez años.

Nem, nem ismerem őt. Természetesen tudom, ki ő, de nem ismerem személyesen.

No, no lo conozco. Por supuesto, sé quién es, pero no lo conozco personalmente.

Már gyerekkorom óta ismerem őt.

La conozco desde mi infancia.

Ismerem a férfit, akivel jöttél.

Yo conozco al hombre con quien viniste.

Tarót már tíz éve ismerem.

Conozco a Taro desde hace ya diez años.

Kicsit sem ismerem a Linuxot.

No sé nada sobre Linux.

Nagyon jól ismerem a testvéredet.

Yo conozco muy bien a tu hermano.

Amennyire én ismerem, becsületes ember.

Hasta donde yo sé, él es honesto.

Nem ismerem ezt a szót.

No conozco esa palabra.

Nem ismerem ezeket az embereket.

- No conozco a esa gente.
- No conozco a aquella gente.

Ó, ismerem ezt a férfit!

¡Oh! ¡Yo conozco a este hombre!

Nem ismerem ezeket a nőket.

No conozco a estas mujeres.

Nem ismerem ezt a nőt.

No conozco a esta mujer.

- Ismerem őt.
- Tudom, ki ő.

Le conozco.