Examples of using "Hagyd" in a sentence and their spanish translations:
Sáltatelo.
- Dejalo a Tomás.
- Déjalo a Tomás.
- Déjelo a Tomás.
¡Déjalo!
Déjalo.
¡Omite las palabras innecesarias!
Dejadle solo.
Déjame decir.
Deja eso aquí.
¡Que se espere!
Déjame intentar.
Déjalos pelear.
- Deja de hacer eso.
- Para de hacer eso.
Deja solo a Tom.
No os paréis.
¡No te dejes engañar!
Deja mi cámara.
Deja al perro fuera.
Deja mis cosas.
- No los dejéis solos.
- No los deje solos.
- No las deje solas.
No le dejes nadar.
- Dejen de leer.
- Dejad de leer.
Deja de gritar.
¡Deja de resistirte!
Deja de intentarlo.
- Dejá de mentir.
- Dejá de bolacear.
¡Dejá de pelear!
- Pará de balbucear.
- Deja de chismorrear.
- No discutas.
- Deja de discutir.
- Deja de disculparte.
- No te disculpes.
- ¡Dejen de quejarse!
- ¡Dejad de quejaros!
- ¡Para de quejarte!
Deja mi coche en paz.
Déjalo donde lo encontraste.
- Sal de la sala.
- Sal de la habitación.
- Salí de la habitación.
Deja que los niños jueguen.
Para eso.
Deja la puerta abierta.
- Deja de fantasear.
- Deja de soñar despierto.
Pare. No quiero.
Váyase de nuestra casa.
No se mezcle usted en eso.
Ya te vale, Tom.
Deja de cantar.
- Páralo.
- Detenlo.
No las deje solas.
No se deje engañar.
Te pedí que dejaras de hacerlo.
Deja a mi familia en paz.
Mejor déjalo.
Deja eso en tu coche.
¡Para ya! ¡La estás haciendo sentir incómoda!
- Ya basta de llorar.
- Para de llorar.
- Deja la comida sobre la mesa.
- Deje la comida sobre la mesa.
Deja de cantar, por favor.
Por favor, deja de silbar.
Dejad hablar a la minoría silenciosa.
Por favor, dejá de llorar.
- No dejes que conduzca ella.
- No la dejes conducir.
- No dejéis que conduzca ella.
- No la dejéis conducir.
- ¡Déjalo!
- Déjalo.
Deja tu paraguas en el pasillo.
Por favor deja de reír.
No dejes la puerta abierta.
- No dejes la ventana del cuarto abierta.
- No dejes la ventana de la recámara abierta.
¡Déjame hacer mi trabajo!
¡Terminen el cruel juego!
Dije dejen solo a Tom.
Déjalo conmigo.
¡Omite las palabras innecesarias!
No dejes escapar la oportunidad.
Mantén vivo este insecto.
Deja tu habitación bien ordenada.
Deja el motor andando. Vuelvo enseguida.
- Deja de poner los codos sobre la mesa.
- Deja de apoyar los codos sobre la mesa.
Deja el libro en el lugar donde estaba.
- Deja de quejarte.
- Ya vale de tanto lamento.
¡Dejad tranquila a mi familia!
- No llores.
- Deja de llorar.
- No pares.
- No te pares.
- No se paren.
- No os paréis.
No pierdas esta oportunidad.
Quiero que dejes en paz a Tom.
- ¡No dejes encendida la tele!
- No dejes la televisión encendida.
- Deja de leer.
- Deje de leer.
Deja de ocultar tu cabeza en la arena.
No dejes la ventana del dormitorio abierta.
¡Para de hacerme cosquillas!
Déjalo.
- Deja de apostar.
- Deja las apuestas.
Libera tu imaginación.
- ¡Detente en este instante!
- ¡Deténgase en este instante!
No dejes que el perro duerma en nuestra cama.
- Abandona la ciudad.
- Deja la ciudad.
- Sal de la ciudad.
- Dejá de soñar.
- Deja de soñar.
Para de quejarte.
- Deja de chillar.
- Deja ya de gritar.