Translation of "Elaludtam" in Spanish

Elaludtam.

Me quedé dormido.

Elaludtam?

¿Me quedé dormido?

- Elaludtam.
- Bealudtam.

Me quedé dormido.

Tévénézés közben elaludtam.

- Me quedé dormido viendo televisión.
- Me quedé dormida viendo televisión.

Elaludtam olvasás közben.

Me quedé dormido mientras leía.

Könyvolvasás közben elaludtam.

- Me quedé dormido leyendo un libro.
- Me dormí leyendo un libro.

Sokáig tartott, mire elaludtam.

Me tomó harto tiempo quedarme dormido.

Sajnos elaludtam óra alatt.

Me quedé dormido en clases.

Elaludtam a bal karom.

- Se me ha dormido el brazo izquierdo.
- Mi brazo izquierdo está dormido.

Elaludtam, és elkéstem az iskolából.

Me quedé dormido y llegué tarde al colegio.

Elaludtam, miközben a televíziót néztem.

Me quedé dormido mientras veía la tele.

Elnézést a késés miatt! Elaludtam.

Perdón por llegar tarde. Me quedé dormido.

Tegnap este elaludtam tévézés közben.

Anoche me dormí con el televisor encendido.

Elaludtam, mielőtt apám hazaért volna.

Me quedé dormida antes de que mi padre llegara a la casa.

Elaludtam és lekéstem az első vonatot.

Me quedé dormido y me perdí el primer tren.

- Olyan sokáig kellett várakozni, hogy elaludtam a széken.
- Olyan sokáig kellett várnom, hogy elaludtam a széken.

- Tuve que esperar tanto que me quedé dormido en la silla.
- Tuve que esperar tanto que me quedé dormida en la silla.

Elaludtam és következésképp nem tudtam csatlakozni hozzájuk.

Yo me quedé dormido y como consecuencia no pude unírmeles.

Ebédszünetben egy kicsit elaludtam, mert igen fáradt voltam.

Dormí un rato en el descanso del almuerzo porque estaba muy cansado.

- Elaludtam.
- Elnyomott az álom.
- Bevágtam a szunyát.
- Bealudtam.
- Elszenderedtem.

- Me dormí.
- Me quedé dormido.
- Me quedé dormida.

- Elaludtam, mert nem szólt az ébresztőórám.
- Mivel az ébresztőórám nem szólalt meg, nem keltem fel időben.

- Se me pegaron las sábanas porque mi alarma no sonó.
- Me quedé dormido porque mi alarma no sonó.