Translation of "Bolondok" in Spanish

A madridiak bolondok.

Los de Madrid están locos.

Bolondok vagytok mind a ketten.

Los dos estáis locos.

- A madridiak őrültek.
- A madridiak bolondok.

- Los madrileños son unos locos.
- Están locos esos madrileños.
- Los de Madrid están locos.
- Los madrileños están locos.

- Bolondok a lányok.
- A lányok flúgosak.

Las chicas están locas.

Mint például a rozsda vagy a pirit, más néven bolondok aranya,

como óxido o pirita, el oro de los tontos

Csak a bolondok, a részegek és a gyerekek mondják el az igazat.

Solo los locos, los borrachos y los niños dicen la verdad.

- Ne törődj velük, ezek őrültek.
- Ne figyelj rájuk, ezek bolondok.
- Ne izgasd magad miattuk, ezek dilisek.
- Ne foglalkozz velük, hülyék.

No les hagas caso, están chifladas.