Translation of "öngyilkosságot" in Spanish

Öngyilkosságot kísérelt meg.

Ella intentó suicidarse.

Megpróbált öngyilkosságot elkövetni.

- Ella intentó suicidarse.
- Ella intentó quitarse la vida.
- Intentó suicidarse.

Öngyilkosságot követett el.

Él se suicidó.

Tom öngyilkosságot követett el.

Tom se suicidó.

- Öngyilkosságot követett el.
- Öngyilkos lett.

Él se suicidó.

Miért követnek el az emberek öngyilkosságot?

¿Por qué la gente se suicida?

Az újságcikk szerint öngyilkosságot követett el.

Según el artículo del periódico, ella se suicidó.

Boldogtalan lennék, de nem követnék el öngyilkosságot.

- Yo seré infeliz, pero no me suicidaría.
- Estaría triste, pero no me suicidaría.

Tudom, hogy egymillió ember követ el idén öngyilkosságot,

Sé que este año, un millón de personas se suicidarán.

A börtönbeli elhalálozások majdnem fele – ideértve az öngyilkosságot is –,

y casi la mitad de todas las muertes en la cárcel, incluidos los suicidios,

- Yukio Mishima 1970-ben lett öngyilkos.
- Misima Jukió 1970-ben öngyilkosságot követett el.

Yukio Mishima se suicidó en 1970.

- Az újság szerint öngyilkos lett.
- Az újság azt mondja, hogy öngyilkosságot követett el.

El periódico dice que se suicidó.

- Megölte magát harminc éves korában.
- Harminc éves volt, amikor öngyilkos lett.
- Öngyilkosságot követett el harminc évesen.

Se suicidó a los treinta años.