Translation of "ítélj" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "ítélj" in a sentence and their spanish translations:

Igazságosan ítélj!

Juzga con justicia.

Ne ítélj a külső után.

No juzgues las cosas por su apariencia exterior.

Ne ítélj a látszat alapján!

No juzgues por las apariencias.

Ne ítélj soha látszat alapján.

No juzgues nunca por las apariencias.

Külsejük alapján ne ítélj meg másokat.

No debes juzgar a un hombre por su apariencia.

Ne ítélj senkit a külseje alapján!

No juzgues a un hombre por su apariencia.

Ne ítélj el valakit a megjelenése alapján!

No juzgues a una persona por su apariencia.

- A piros alma is lehet férges.
- Ne ítéld meg a könyvet a borítója alapján!
- Ne ítélj első látásra!

No se puede juzgar un libro por la tapa.