Translation of "Látásra" in Portuguese

Első látásra beleszeretett.

Ela se apaixonou por ele à primeira vista.

- Ez szerelem volt az első látásra.
- Szerelem volt az első látásra.
- Szerelem volt első látásra.

Foi amor à primeira vista.

- Első látásra beleszeretett a hölgybe.
- Első látásra beleesett.
- Szerelmes lett rögtön.

Ele se apaixonou por ela à primeira vista.

Hiszel az első látásra szerelemben?

Você acredita em amor à primeira vista?

Szerelem volt az első látásra.

Foi amor à primeira vista.

- Első pillantásra felismertem.
- Első látásra felismertem.

A reconheci à primeira vista.

Tamás egy buliban találkozott Máriával, és ez szerelem volt első látásra.

Tom conheceu Maria numa festa, e foi amor à primeira vista.

- A piros alma is lehet férges.
- Ne ítéld meg a könyvet a borítója alapján!
- Ne ítélj első látásra!

Não se pode julgar um livro pela capa.