Translation of "Édesapja" in Spanish

Édesapja rendőr.

Su padre es policía.

Az édesapja japán.

Su padre es japonés.

Édesapja szemeit örökölte.

Él tiene los ojos de su padre.

Ő három gyermek édesapja.

Él es el padre de tres hijos.

Ő a menyasszony édesapja.

- Él es el padre de la novia.
- Es el padre de la novia.

Az édesapja természetesen mélyen értette

Tu padre también entendió profundamente

A feleségem édesapja az apósom.

El padre de mi mujer es mi suegro.

- Édesapja rendőr.
- Az apja rendőr.

Su padre es policía.

- Tegnap éjjel az édesapja elhunyt a kórházban.
- Az édesapja meghalt tegnap éjjel a kórházban.

- Su padre falleció en el hospital ayer por la noche.
- Su padre murió anoche en el hospital.
- Su padre murió en el hospital anoche.

- Az apja japán.
- Az édesapja japán.

- El padre de ella es japonés.
- Su padre es japonés.
- Su papá es japonés.

Tudod, hogyan halt meg az édesapja?

¿Sabes cómo murió su padre?

Megmondta neki, hogy az édesapja meghalt.

Ella le dijo que su padre había muerto.

Tegnap éjjel az édesapja elhunyt a kórházban.

- Su padre falleció en el hospital ayer por la noche.
- Su padre murió anoche en el hospital.
- Su padre murió en el hospital anoche.

Megkértek engem, tájékoztassam önt, hogy édesapja meghalt egy balesetben.

Me dijeron que te informara que tu padre murió en un accidente.

- Apja és anyja meghalt.
- Mind az édesapja, mind az édesanyja elhunyt.

Tanto su padre como su madre están muertos.

Bár apukám számára már késő volt, hogy az ő édesapja életét megmentse,

Aunque ya era muy tarde para que mi padre salvara al suyo,

- Tudod, hogyan halt meg az édesapja?
- Tudod, hogyan halt meg az apja?

¿Sabes cómo murió su padre?