Translation of "Szent" in Russian

0.022 sec.

Examples of using "Szent" in a sentence and their russian translations:

- Nem vagyok szent.
- Én sem vagyok egy szent.

Я не святой.

- Ez az állat szent?
- Szent ez az állat?

Это животное священно?

Senki sem szent.

Ничто не свято.

Szent-Péterváron él.

Она живёт в Санкт-Петербурге.

Semmi sem szent.

Ничто не свято.

Tom nem egy szent.

Том не святой.

- Senki sem mondta, hogy szent.
- Senki sem mondta, hogy ő egy szent.

Никто не утверждает, что он святой.

A majmok itt szent állatok.

Обезьяны здесь священны.

Mi a szent ég ez?

Что это вообще такое?

Szent ég, micsoda hatalmas láda!

Господи, какая огромная коробка!

- Szent Habakuk!
- Egek Ura!
- Atya-gatya!

- Ничего себе!
- Ёшкин кот!

Ó, te szent ég! Te részeg vagy!

- О господи, да ты пьяный.
- О господи, да ты пьяная.
- О господи, да вы пьяные.

Szent Isten! Egy oroszlán! Be a kocsiba!

Боже, это же лев! Скорее в машину!

- Szent Kleofás!
- Ó, Istenem!
- Öcsém!
- Jaj, anyám!
- Anyám borogass!
- Ó, édes Istenem!
- Ó, édes, jó anyukám!
- Egek Ura!
- Jaj nekem!
- Ajjaj!
- Ajjajjaj!
- Édes, jó Istenem!
- Uram segíts!
- Uram fia!
- Szent Isten!
- Szent Teremtőm!
- Szent egek!
- Teremtő Isten!

- О, Боже мой!
- О господи!

A szív forma Jézus Szent Szíveként vált ismertté.

форма сердца приобрела известность как Пресвятое Сердце Иисуса.

Olyan dumaszínházat csináltam, amiben nem szent a poén;

Я написала комедийное шоу, которое держалось не на шутках.

Az ősi Egyiptomban a macskák szent állatok voltak.

Кошки в Древнем Египте были священными животными.

A szent város, Smolensk gyakorlatilag már ott volt megsemmisült.

Сакральный город Смоленск был практически уничтожен.

Te szent egek, hogy én mennyire utálom ezt a filmet!

Боже мой, я так ненавижу этот фильм!

- Szent Isten!
- Te jó ég!
- Te szentséges Isten!
- Te jóságos ég!
- Magasságos egek!

Боже мой!

- Szent ég! Ezt nem hiszem el.
- Te jó ég! Ezt nem akarom elhinni.

- О господи, поверить не могу.
- О боже, поверить не могу.