Translation of "Legrosszabb" in Russian

Bekövetkezett a legrosszabb.

Случилось худшее.

Te vagy a legrosszabb.

- Ты хуже всех.
- Вы хуже всех.

A legrosszabb következett be.

Случилось самое худшее.

Ez volt a legrosszabb.

Это было самое худшее.

Tamás volt a legrosszabb.

Том был хуже всех.

Az orvosok a legrosszabb páciensek.

Врачи — худшие пациенты.

Talán a legrosszabb már elmúlt.

Худшее, вероятно, позади.

Ez még nem a legrosszabb.

Это ещё не самое худшее.

Ez volt életem legrosszabb pillanata.

Это был худший момент в моей жизни.

A legrosszabb vírus a kapitalizmus.

Худший вирус — это капитализм.

Ez volt a legrosszabb, ami történhetett.

Хуже, наверное, уже ничего не могло случиться.

Tom volt az osztály legrosszabb tanulója.

Том был худшим учеником в классе.

Tom a legrosszabb tanuló az osztályban.

Том - худший ученик в классе.

A legrosszabb vicc, amit valaha hallottam.

- Это худшая шутка, которую я когда-либо слышал.
- Это худшая шутка, какую я когда-либо слышал.

A legrosszabb esetben majd dumálunk a podcastjainkról.

В худшем случае мы могли бы обсудить наши подкасты.

Én voltam a legrosszabb tanuló az osztályban.

Я был худшим учеником в классе.

Én vagyok a legrosszabb tanuló az osztályban.

Я худший ученик в классе.

Te vagy az eddigi legrosszabb edzője a kosárcsapatnak.

Вы худший тренер этой команды по баскетболу за всю историю.

Éppen most vagyok túl életem egyik legrosszabb napján.

Я только что пережил один из худших дней в своей жизни.

Mind közül a legrosszabb pedig az emberarcú technológia mozgalma.

И хуже всего — это движение гуманной технологии.

Ez a hely volt a városban a legrosszabb büntetőbíróság,

Второе отделение было известно как худший зал суда в городе,

Ami egyszerre a legjobb és a legrosszabb poszt a pályán.

Это одновременно лучшая и худшая позиция на поле.