Translation of "Kinyitni" in Russian

- Nehéz volt kinyitni az ajtót.
- Az ajtót nehéz volt kinyitni.

Дверь было трудно открыть.

Tom megpróbálta kinyitni az ablakot.

- Том пытался открыть окно.
- Том попытался открыть окно.

Lennél kedves kinyitni az ablakot?

Вы не против, если мы откроем окно?

Nem tudom az ajtót kinyitni.

Я не могу открыть дверь.

Nem akarom kinyitni az ablakot.

Я не хочу открывать окно.

Nem akarod kinyitni a dobozt?

- Вы не будете открывать коробку?
- Ты не будешь открывать коробку?

Nem tudom kinyitni az ajtót.

- Я не могу отпереть дверь.
- У меня дверь не отпирается.

Tom nem tudta kinyitni az ajtót.

Том не мог открыть дверь.

Nem tudom kinyitni ezt a befőttesüveget.

Я не могу открыть эту банку.

Nincs jogod kinyitni ezt a dobozt.

- Вы не вправе открывать эту коробку.
- Вы не имеете права открывать эту коробку.

Nem tudta kinyitni azt a palackot.

Она не могла открыть эту бутылку.

Tudjátok, hogyan kell kinyitni ezt a dobozt?

Вы знаете, как открыть эту коробку?

- Nem tudom kinyitni az ajtót. Nálad van a kulcs?
- Nem tudom kinyitni az ajtót. Nálad van a kulcsa?

Я не могу открыть дверь. У тебя есть ключ?

Tom megpróbálta kinyitni az ajtót, de nem tudta.

Том попытался открыть дверь, но не смог.

Tom megpróbálta kinyitni az ajtót, de az zárva volt.

Том попытался открыть дверь, но она была заперта.

Megpróbáltam kinyitni az ajtót, de nem tudtam, mert zárva volt.

Я попытался открыть дверь, но не смог, так как она была заперта.

- Nem tudom kinyitni ezt a befőttesüveget. Nincs elég erőm hozzá. - Akkor majd én.

"Никак не могу открыть эту банку. Сил не хватает". - "Дай я".