Translation of "Dobozt" in Spanish

- Üres dobozt találtam.
- Megtaláltam az üres dobozt.

Encontré la caja vacía.

Üresen találtam a dobozt.

Encontré la caja vacía.

Miért nyitottad ki a dobozt?

¿Por qué abriste la caja?

Hogy kell csinálni egy dobozt?

¿Cómo haces una caja?

Ki készítette ezt a dobozt?

¿Quién ha fabricado esta caja?

Kinyitottam a dobozt - üres volt.

Abrí la caja, estaba vacía.

Kinyitottam a dobozt és belenéztem.

Abrí la caja y miré adentro.

Tomi megtöltötte a dobozt étellel.

Tom llenó la caja con comida.

- Nyisd ki ezt a dobozt, kérlek.
- Légy szíves, nyisd ki ezt a dobozt.

- Por favor, abrí esta caja.
- Abre esta caja, por favor.

Nincs jogod kinyitni ezt a dobozt.

No tienes derecho a abrir esta caja.

Egy nagy dobozt tartott a karjaiban.

Él sostenía una caja grande en los brazos.

Egy ennél háromszor nagyobb dobozt szeretnék.

Quiero una caja que sea el triple de grande que esta.

- Kinyithatom a ládát?
- Kinyithatom a dobozt?

¿Puedo abrir la caja?

Annyira kíváncsi volt, hogy kinyitotta a dobozt.

Ella estaba tan curiosa que abrió la caja.

Semmi esetre sem szabad kinyitnod a dobozt.

No debes abrir la caja en ningún caso.

Szükséged van egy kulcsra, hogy kinyisd a dobozt.

Necesitas una llave para abrir la caja.

Kulcs kell ahhoz, hogy ki lehessen nyitni a dobozt.

Necesitas una llave para abrir la caja.

Tom belépett az irodájába és egy dobozt látott az asztalán.

Tom entró a su oficina y vio una caja sobre el escritorio.

- Tom belebotlott a dobozba.
- Tom összetaposta a dobozt a lábával.

Tom aplastó la caja con su pie.

Tedd vissza a játékaidat a dobozba, aztán a dobozt tedd fel a polcra!

Pon tus juguetes de vuelta en la caja y pon la caja en la repisa.