Translation of "Hamarabb" in Russian

Hamarabb jobb lenne.

Чем скорее, тем лучше.

Ma szeretnék hamarabb lefeküdni.

Сегодня я хочу пойти спать пораньше.

Hamarabb gondolnom kellett volna rá.

Мне следовало подумать об этом раньше.

Elnézést, hogy nem válaszoltam önnek hamarabb.

Извините, что не ответил вам раньше.

Miért nem szóltál nekünk erről hamarabb?

- Почему ты нам раньше об этом не сказал?
- Почему вы нам раньше об этом не сказали?
- Почему ты не сказал нам об этом раньше?
- Почему ты не рассказал нам об этом раньше?
- Почему ты не сообщил нам об этом раньше?

Azt hamarabb be kellett volna fejeznem.

Мне следовало закончить это раньше.

Tomnak azt hamarabb meg kellett volna csinálnia.

Тому надо было раньше это сделать.

Ha hamarabb mondod, talán ráérek, azonban holnapra már elterveztem, hogy haza megyek.

Если бы Вы сказали мне об этом заранее, то я, возможно, был бы свободен. Однако завтра у меня в планах вернуться домой.

- Ő korábban ott volt?
- Ő hamarabb volt ott?
- Ő volt ott korábban?
- Ő volt ott hamarább?

Она была там раньше?

Mivel a fény gyorsabban terjed, mint a hang, néhányan hamarabb észreveszik valaki tündöklését, mint az ostobaságot, amit mond.

Из-за того, что скорость света выше скорости звука, некоторые люди блистательно выглядят перед тем, как глупо звучат.