Translation of "Hallgattam" in Russian

Hallgattam.

- Я слушал.
- Я слушала.

Zenét hallgattam.

Я слушал музыку.

- Miért nem hallgattam rád?
- Miért nem hallgattam önre!
- Miért nem hallgattam rátok!
- Miért nem hallgattam önökre!

- Почему я вас не послушал!
- Почему я тебя не послушал!
- Почему я Вас не послушал!

Tegnap éjjel rádiót hallgattam.

Вчера ночью я слушал радио.

Bárcsak hallgattam volna a szüleimre!

Если бы только я послушал родителей!

Nem tudtam, mit mondjak, hallgattam.

Не зная, что сказать, я промолчал.

Ámulattal hallgattam ezt a magyarázatot.

Я слушал его объяснение с удивлением.

Nem tudtam mit mondani, ezért hallgattam.

- Не зная, что сказать, я молчал.
- Не зная, что сказать, я промолчал.
- Не зная, что сказать, я промолчала.

- Nem szóltam egy szót sem.
- Hallgattam.

- Я молчал.
- Я хранил молчание.

Én az éjjel nem aludtam egy órát, hallgattam a régi babám panaszát.

Я битый час не спала прошлой ночью и слушала упрёки старого ребёнка.

- Te figyelmeztettél engem, de én nem hallgattam rá.
- Figyelmeztettél, de én fittyet hánytam rá.

- Вы меня предупреждали, а я не послушала.
- Вы меня предупреждали, а я не послушал.
- Ты меня предупреждал, а я не послушала.
- Ты меня предупреждал, а я не послушал.