Translation of "Finnyás" in Russian

Finnyás vagy.

- Ты придирчивый.
- Вы придирчивы.

De hisz mindenki szereti finnyás mamáját.

Мы любим привередливых мам.

- Finnyás az urad?
- Válogatós a te férjed?

Твой муж разборчив в еде?

- Ne legyél már olyan érzékeny!
- Ne legyél már olyan finnyás!

Не будь таким впечатлительным.