Translation of "Feltétellel" in Russian

Elfogadom, de csak egy feltétellel.

- Я согласен, но только при некоторых условиях.
- Я согласен, но только при одном условии.

- Csupán egy feltételem van.
- Csak egy feltétellel.

У меня только одно условие.

Jogodban áll maradni azzal a feltétellel, hogy csendben maradsz.

- Ты можешь остаться здесь, если ты будешь вести себя тихо.
- Можешь оставаться здесь, если будешь вести себя тихо.
- Ты можешь оставаться здесь, если ты будешь соблюдать тишину.