Translation of "Csakis" in Russian

Csakis elfelejthettem.

- Должно быть, я забыл.
- Я, должно быть, забыл.

- Esküszik, hogy az igazat, és csakis az igazat mondja?
- Esküszöl, hogy az igazat mondod, és semmi mást, csakis az igazat?

Клянётесь ли Вы говорить правду и ничего, кроме правды?

Mert csakis ez különböztette meg a barátot az ellenségtől.

потому что это был единственный способ отличить друга от врага.

- De hiszen csakis erről van szó.
- Az a lényeg.

В этом-то и дело.

- Egyedül az én hibám.
- Csakis én vagyok a vétkes.

Это была только моя вина.

Bárki is legyen a könyv szerzője, az csakis egy nagyszerű író lehet.

Я не знаю, кто написал эту книгу, но он без сомнения гений.

- Én mindig csakis az igazat mondom. - felelte Tom és azzal máris hazudott.

"Я всегда говорю только правду", - ответил Том, сразу тем самым соврав.

"A ekvivalens B-vel" azt jelenti, hogy "A akkor és csakis akkor igaz, ha B igaz."

"A эквивалентно B" значит то же, что "A истинно тогда и только тогда, когда истинно B".

- Ő kizárólag csak gyümölcsöt eszik.
- Semmi mást nem eszik, csak gyümölcsöt.
- Csakis és kizárólag gyümölcsöt fogyaszt.

Он не ест ничего, кроме фруктов.