Translation of "Bemenni" in Russian

Szeretnék bemenni.

Я хотел бы зайти внутрь.

- Láttam őt bemenni a házba.
- Láttam bemenni a házba.

Я видел, как он вошёл в дом.

Én fogok először bemenni.

- Я зайду первым.
- Я войду первым.

Nem engedték bemenni nyakkendő nélkül.

Его не пустили без галстука.

Nincs erőm bemenni a városba.

У меня нет настроения ехать в центр.

Láttam Tomot bemenni a bankba.

Я видел, как Том входил в банк.

Nem láttam senkit se bemenni.

Я не видел, чтобы кто-то заходил внутрь.

Láttam a férfit bemenni a szobába.

- Я видел, что мужчина вошёл в комнату.
- Я видел, как мужчина вошёл в комнату.

- Az ajtó zárva volt és nem tudtunk bemenni.
- Az ajtó zárva volt, és nem tudtunk bemenni.

- Дверь была закрыта, и мы не смогли войти.
- Дверь была заперта, и мы не могли войти.

- Láttuk bejönni a szobába.
- Láttuk a szobába bemenni.

Мы видели, как она вошла в комнату.

bemenni egy bevásárlóközpontba, vagy termelői piacra, mint a képen is.

покупки в торговом центре или на таком вот фермерском рынке.