Translation of "éjszakák" in Russian

Az éjszakák gyorsan hosszabbodnak.

Ночи быстро удлиняются.

Hidegek már az éjszakák.

Ночи уже холодные.

A nappalok hosszabbak, mint az éjszakák.

Дни длиннее, чем ночи.

A tél előrehaladtával egyre hosszabbak az éjszakák.

По мере того, как зима становится суровее, ночи удлиняются еще больше.

Nyár közepe van és rövidek az éjszakák.

Но посередине лета ночи короткие.

Az éjszakák és a nappalok hossza megegyezik.

Продолжительность дня и ночи сегодня равны.

Ahogy közeledik az ősz, hosszabbodnak az éjszakák.

- С приближением осени ночи становятся длиннее.
- Чем ближе осень, тем длиннее ночи.

A bolygó hatalmas területein lesz úrrá a fagy. Az éjszakák egyre hosszabbak.

Огромные просторы планеты начинают леденеть. Ночи становятся длиннее.

- Már hűvösebbek az éjek.
- Már hűvösebbek az éjjelek.
- Már hűvösebbek az éjszakák.

Ночи стали прохладнее.

A téli kihívásokat saját előnyére fordítja, és a hosszú téli éjszakák alatt mesteri ügyességgel boldogul.

Обратив зимние невзгоды в свою пользу, росомаха стала настоящим хозяином этих долгих северных ночей.