Translation of "Fagy" in Russian

Fagy odakint.

На улице мороз.

Erős fagy várható.

Ожидается сильный мороз.

A víz nulla foknál fagy.

Вода замерзает при нуле градусов Цельсия.

A jég és a fagy birodalmáig...

...до замороженных королевств...

A víz nulla Celsius fokon fagy, igaz?

Вода замерзает при нуле градусов Цельсия, правильно?

A fagy keresztülhatol a béka vékony, nedves bőrén.

Холод просачивается через тонкую влажную кожу лягушки.

- Majd ha fagy!
- Majd ha fű nő a jégen!

Когда рак на горе свистнет!

A bolygó hatalmas területein lesz úrrá a fagy. Az éjszakák egyre hosszabbak.

Огромные просторы планеты начинают леденеть. Ночи становятся длиннее.

- A jövő héten talán fagyni fog.
- Meglehet, jövő héten már fagy lesz.

На следующей неделе могут быть заморозки.

A csillagokat ígérték nekünk, de gyanítom, hogy addig kell várnunk ezeknek az ígéreteknek a beteljesülésére, míg a pokol be nem fagy.

Они обещают нам золотые горы, но я подозреваю, что мы будем ждать, пока рак на горе не свистнет, когда они выполнят свои обещания.