Translation of "Késni" in Portuguese

Hajlamos késni.

Ela tende a ficar atrasada.

El fogok késni.

Vou me atrasar.

Nem fogunk késni.

Nós não vamos nos atrasar.

Le fogod késni a vonatot.

Você vai perder o trem.

Lehet, hogy el fogok késni.

Pode ser tarde demais.

- Tom késni fog.
- Tom késik.

Tom vai se atrasar.

Menj azonnal, különben el fogsz késni.

Vá logo, se não vai se atrasar.

Ha nem futsz, el fogsz késni.

Se você não correr, se atrasará.

- Attól félek, el fogok késni.
- Attól tartok, esetleg elkések.

Temo que eu possa chegar atrasado.