Translation of "Idejét" in Portuguese

Tamás az idejét pazarolja.

Tom está perdendo tempo.

A kutatásra áldozta az idejét.

Ele se dedicava à pesquisa.

Jól ki tudja használni az idejét.

Ele sabe como usar bem o seu tempo.

Pontosan tudom az idejét, amikor az történt.

Eu sei exatamente quando isso aconteceu.

Tamásnak túl sok idejét veszi el a munka.

Tomás gasta tempo demais trabalhando.

- Tomi aztán nem fecsérli ám az időt.
- Nem vesztegeti Tomi az idejét.
- Tomi nem sokat tököl.

Tom não perde tempo.

Julius Caesar Kr.e. 100-ban született. A pontos születési idejét nem ismerjük. Tizenhat éves korára neki kellett gondoskodnia az egész családjáról.

Júlio César nasceu no ano 100 a.C. A data exata de seu nascimento é desconhecida. Com a idade de dezesseis anos ele teve de cuidar de toda a sua família.