Translation of "Felesége" in Portuguese

- Francia felesége van.
- A felesége francia.

- A mulher dele é francesa.
- A esposa dele é francesa.

- Tom felesége vagyok.
- Én Tom felesége vagyok.

Sou esposa de Tom.

- Tom felesége ikrekkel terhes.
- Tom felesége ikreket vár.

A esposa de Tom está grávida de gêmeos.

A felesége francia.

- A mulher dele é francesa.
- A esposa dele é francesa.

Ő Alain felesége.

- Ela é a esposa de Alain.
- Ela é a mulher de Alain.

Mary Tom felesége.

Maria é a esposa de Tom.

Tom felesége kanadai.

A esposa do Tom é canadense.

Tom felesége állapotos.

- A esposa do Tom está grávida.
- A mulher do Tom está grávida.
- A esposa de Tom está grávida.
- A mulher de Tom está grávida.

Felesége az olasztanárnőnk.

- Sua mulher é nossa professora de italiano.
- Sua esposa é nossa professora de italiano.
- A esposa dele é nossa professora de italiano.

Gyönyörű ifjú felesége van.

Ele tem uma bela e jovem esposa.

Tominak hiányzik a felesége.

Tom tem saudade da esposa.

Elítélték a felesége meggyilkolásáért.

Ele foi condenado pelo assassinato de sua mulher.

Tom felesége ellene vallott.

- A esposa de Tom testemunhou contra ele.
- A mulher de Tom testemunhou contra ele.

Hogy van a felesége?

Como está sua esposa?

Tamásnak gyönyörű felesége van.

Tom tem uma bela esposa.

Mary Tom volt felesége.

Mary é a ex-esposa do Tom.

Tomnak van egy felesége.

Tom tem esposa.

- A felesége a szülésbe halt bele.
- Felesége a szülésbe halt bele.
- A felesége a gyermekágyon halt meg.

Sua esposa morreu no parto.

- A felesége szült egy babát, aki egészségesen született.
- A felesége egészséges babát szült.
- A felesége egy egészséges babát szült.

Sua esposa deu à luz um bebê, que nasceu saudável.

Kétszer nehezebb, mint a felesége.

Ele pesa o dobro da mulher.

Tomnak egy fogorvosnő a felesége.

- Tom é casado com uma dentista.
- Tom é casado com um dentista.

A felesége meghalt a balesetben.

A esposa dele morreu no acidente.

Mari volt Tomi első felesége.

Maria foi a primeira esposa de Tom.

- Van feleséged?
- Önnek van felesége?

Você tem esposa?

Miután a felesége elhagyta, Harold bedilizett.

Depois que sua mulher o deixou, Harold ficou louco.

Jobban ismerem önt, mint a felesége.

Nem tua mulher te conhece tão bem quanto eu.

Ha ő ártatlan, akkor a felesége bűnös.

Se ele for inocente, então a esposa dele é culpada.

A felesége sem tudja, miért halt meg.

Sua esposa nem mesmo sabe por que ele morreu.

Tom felesége egy Mary nevű kanadai állampolgár.

Tom é casado com uma canadense chamada Mary.

- A feleséged haragszik rád.
- A felesége haragszik önre.

- Sua esposa está brava com você.
- Sua mulher está zangada com você.

Apám felesége az én anyám és gyermekeim nagyanyja.

- A esposa de meu pai é minha mãe e avó de meus filhos.
- A mulher do meu pai é minha mãe e a avó dos meus filhos.

Mr. Jones megkóstolja a levest, amit a felesége készített.

O Sr. Jones está provando a sopa que a sua mulher fez.

Nagyon barátságos felesége van, és a barátai nagyon jók.

Tem uma esposa muito amável e muito bons amigos.

Tom akar még egy babát, de a felesége nem.

O Tom quer ter um outro filho, mas a Mary, não.

Apám felesége nekem az anyám és a gyermekeimnek a nagymamája.

A mulher do meu pai é minha mãe e a avó dos meus filhos.

Azt a férfit, akinek meghalt a felesége, özvegy embernek nevezik.

Um homem cuja esposa morreu é chamado de viúvo.

- Tom egy fogorvosnővel él házasságban.
- Tomnak egy fogorvosnő a felesége.

Tom é casado com um dentista.

- Olyan szép a felesége, mint az álom; a lányáról már nem is beszélve.
- A felesége álomszép, a lányát meg már ne is említsem.

A esposa dele é tão linda quanto um sonho, para não falar da filha.

- Egy gazdag, idős ember felesége lett.
- Egy gazdag öregemberhez ment férjhez.

Ela casou com um homem rico.

Mondják, hogy II. Ramszesznek hat felesége és több mint száz gyermeke volt.

Dizem que Ramsés II tinha seis esposas e mais de cem filhos.

- Gazdag ember felesége lett.
- Egy gazdag emberhez ment hozzá.
- Egy gazdag férfihez ment hozzá.

Casou rica.