Translation of "Egyike" in Portuguese

Tom a leggazdagabb bostoniak egyike.

Tom é um dos homens mais ricos de Boston.

Te vagy a kevés barátom egyike.

- Você é um dos poucos amigos que tenho.
- Você é uma das poucas amigas que tenho.
- Você é um dos meus poucos amigos.
- Você é uma das minhas poucas amigas.

Mari ötleteinek egyike sem tetszett Tomnak.

O Tom não gostou de nenhuma das ideias da Mary.

A látás az egyike az öt érzéknek.

A vista é um dos cinco sentidos.

Az iskolánk az egyike a legjobban fölszerelteknek.

Nossa escola é uma das mais bem equipadas.

A restség vagy lustaság a hét főbűn egyike.

A preguiça é um dos sete pecados capitais.

- Ő az egyik barátom.
- Ő a barátaim egyike.

Ele é um dos meus amigos.

A költő legjobb munkáinak egyike ez a könyv.

Este livro é um dos melhores trabalhos do poeta.

- Párizs az egyike azoknak a városoknak, ahova tavaly ellátogattam.
- Tavaly Párizsba is elutaztam.

Paris é uma das cidades que eu visitei no ano passado.

- Cristiano Ronaldo a legjobb focisták egyike a világon.
- Cristiano Ronaldo a világ egyik legjobb focistája.

Cristiano Ronaldo é um dos melhores jogadores de futebol do mundo.