Translation of "Beteg" in Chinese

- Ő beteg.
- Beteg.

他生病了。

Nagyon beteg.

他很生病。

Beteg vagyok.

我生病了。

Ő beteg.

他生病了。

Tamás beteg?

汤姆是不是身体不太好？

Biztosan beteg.

她一定是生病了。

- Egy hétig beteg volt.
- Egy hete beteg.

他病了一星期。

Te beteg vagy!

你有病！

Nem vagyok beteg.

我没生病。

A nővér beteg.

护士生病了。

Nem lehet beteg.

他不可能生病了。

Tegnap beteg voltam.

我昨天生病了。

- Az előző vasárnap óta beteg.
- Múlt vasárnap óta beteg.

他從上週日開始就生病了。

- Én vagyok az, amelyikünk beteg.
- Én vagyok az, aki beteg.

我就是那个生病的人。

Először azt hittem, beteg.

一开始，我以为我病了。

Nem tudtam, hogy beteg.

我不知道她病了。

Tamás nagyon beteg volt.

汤姆很虚弱。

Hallom, hogy beteg voltál.

聽說你病了。

Mivel beteg, nem jöhet.

因為他生病了，所以他不能來。

- Beteg vagyok.
- Rosszul vagyok.

- 我生病了。
- 我病了。

Úgy néz ki, nagyon beteg.

她看來病得严重。

Ő nincs itt, mert beteg.

他不在这儿，因为他病了。

Lehet, hogy Laura beteg volt.

蘿拉可能已經生病了。

Tom azt mondta, hogy beteg.

湯姆說他病了。

Először azt gondoltam, beteg vagyok.

一开始，我以为我病了。

A beteg napról napra rosszabbul van.

病人的病情每況愈下。

Nem mentem iskolába, mert beteg voltam.

- 我病了，所以沒有上學。
- 由于我生病了，我便没去上学。

Túl sokat dolgozott és beteg lett.

他工作得太多，病倒了。

- Betegség miatt hiányzik.
- Azért hiányzik, mert beteg.

她不在是因为病了。

Mivel az anyukám beteg, apám főz ma.

母親病了，所以今天由父親下廚。

A beteg állapota rosszabbodott a napok előrehaladtával.

這病人的情況一天比一天糟。

Mari valójában nem is beteg, csak úgy tesz.

玛丽不是真病。她只是装病。

Nem mentem el a bulira, mert beteg voltam.

我病了，所以那次聚会没去。

Kati nem nagyon jól néz ki, bizonyára beteg.

凱特的臉色這麼差，一定是生病了。

- Úgy tett, mintha beteg lenne.
- Megjátszotta a beteget.
- Betegnek tettette magát.
- Eljátszotta a nagy beteget.
- Úgy tett, mint aki beteg.

她假裝生病了。

- Nincs értelme megjátszanod, hogy beteg vagy.
- Nincs értelme betegnek tettetned magad.

装病是没用的。